Générique complet
Tonnerre de feu
Roy Scheider
Murphy
Warren Oates
Braddock
Candy Clark
Kate
Daniel Stern
Lymangood
Paul Roebling
Icelan
David Sheiner
Fletcher
Joe Santos
Montoya
Malcolm McDowell
Cochrane
Ed Bernard
Sgt. Short
Jason Bernard
Mayor
Mario Machado
Self - Broadcaster
James Murtaugh
Alf Hewitt
Pat McNamara
Matusek
Jack Murdock
Kress
Clifford A. Pellow
Allen
Paul Lambert
Holmes
Phil Feldman
Colonel Coe
John Garber
Tough Mechanic
Anthony James
Grundelius
Robin Braxton
Diane McNeely
Anna Forrest
Nudy Lucy
Ricky Slyter
Timmy
Reid Cruickshanks
Chief of Police
Billy Ray Sharkey
Air Controller #1
Fred Slyter
Air Controller #2
John Gladstein
Fighter Pilot
Ross Reynolds
Helicopter Pilot #1
Karl A. Wickman
Helicopter Pilot #2
James W. Gavin
Helicopter Pilot #3
Thomas H. Friedkin
Helicopter Pilot #4
James Read
Policeman at Bridge
Mickey Gilbert
Policeman #1
William T. Lane
Policeman #2
Lolly Boroff
TV Director
Patti Clifton
Hooker
Ernest Harada
John
Frances E. Nealy
Mayor's Aide
Jose Pepe R. Gonzales
Drive-in Custodian
Jerry Ziesmer
Pilot
Tom Lawrence
Observer #1
John Ashby
Thief #1
Tony Brubaker
Thief #2
Norman Alexander Gibbs
Man in Beanie
Bill M. Ryusaki
Vietcong Soldier
Gary Davis
Motorcycle Cop
Thomas Rosales Jr.
Thug #1
Larry Randles
Thug #2
Peter Miller
Detective
Mike H. McGaughy
Observer #2
Lucinda Crosby
Bel-Air Woman
Réalisation
John Badham
Réalisation
Terry Leonard
Second Unit Director
Chris Soldo
Second Assistant Director
Daniel McCauley
1er assistant réalisation
James W. Gavin
Second Unit Director
Tom Davies
Second Assistant Director
Trish Kinney
Script Supervisor
Jerry Ziesmer
1er assistant réalisation
Kevin G. Cremin
Second Unit First Assistant Director
Scénario
Production
Phil Feldman
Production exécutive
Gordon Carroll
Production
Phil Rawlins
Unit Production Manager
John G. Wilson
Unit Production Manager
Rob Harland
Location Manager
Pennie DuPont
Casting Assistant
John James
Location Manager
Andrew Fogelson
Production exécutive
Dianne Crittenden
Casting
Gregg Champion
Production associée
Image
David B. Nowell
Cadrage
Frank M. Holgate
Aerial Camera
Mike Ferris
Cadrage
Bud Heller
Key Grip
Bruce W. Talamon
Still Photographer
John A. Alonzo
Photographie
Montage
Son et musique
Robert 'Buzz' Knudson
Sound Re-Recording Mixer
Scott Burrow
Sound Effects Editor
Robert A. Reich
Sound Effects Editor
Robert Glass
Sound Re-Recording Mixer
Milton C. Burrow
Sound Effects Editor
Don Digirolamo
Sound Re-Recording Mixer
John Glascock
Mixage
Tim Cooney
Mixage
William L. Manger
Supervising Sound Effects Editor
Arthur Ottinger
Sound Effects Editor
Larry Stensvold
Sound Re-Recording Mixer
David Horton Sr.
Sound Effects Editor
Chester Slomka
Sound Effects Editor
Arthur B. Rubinstein
Musique
Décors
Fred Tuch
Production Illustrator
Sydney Z. Litwack
Direction artistique
Catie Bangs
Set Designer
Larry C. Bird
Property Master
Petko Kadiev
Production Illustrator
Bernie Cutler
Assistant Art Director
Ken Zimmerman
Assistant Property Master
Al Litteken
Construction Coordinator
Mickey S. Michaels
Décoration
Costumes et maquillage
Norman Burza
Costumer
Marianna Elliott
Costume Designer
Greg LaCava
Maquillage
Stephen Elsbree
Coiffure
