Générique complet
Inspecteur Lavardin
Jean Poiret
Inspecteur Jean Lavardin
Jean-Claude Brialy
Claude Alvarez
Bernadette Lafont
Hélène Mons
Jean-Luc Bideau
Max Charnet
Jacques Dacqmine
Raoul Mons
Hermine Clair
Véronique Manguin
Pierre-François Dumeniaud
Marcel Vigouroux
Florent Gibassier
Francis
Guy Louret
Buci
Jean Depussé
Volga
Marc Adam
Adam
Michel Dupuy
Frogman
Serge Feuillet
Priest
Michel Fontayne
Bouncer
Philippe Froger
Stage Manager
Chantal Grebbet
Eve
Claire Ifrane
Tobacconist
Hervé Lelardoux
1st Man
Lisa Livane
Woman
Robert Mazet
Léon
Guy Parigot
2nd Man
Maurice Regnaut
Pierre Manguin
Odette Simoneau
Denise
Réalisation
Claude Chabrol
Réalisation
Aurore Chabrol
Script Supervisor, Assistant réalisation
Michel Dupuy
Assistant réalisation
Christophe Reichert
Assistant Director Trainee
Alain Wermus
Assistant réalisation
Scénario
Production
Marin Karmitz
Production
Christian Lambert
Unit Manager
Bernard Morel
Unit Manager
Sylvie Chevereau-Marchais
Administration
Marguerite Lemarchand
Production Secretary
Eva Simonet
Publicist
Catherine Lapoujade
Production Manager
Image
Jean Rabier
Photographie
Dominique Robert
Grip
Olivier Ide
Second Assistant Camera
Michel Thiriet
Cadrage
Jean-Baptiste Dutreix
Key Grip
Micheline Pelletier
Still Photographer
Jean-Marc Rabier
First Assistant Camera
Montage
Monique Fardoulis
Montage
Olivier Rossignol
Assistant Editor
Angela Braga-Mermet
Assistant Editor
Son et musique
Matthieu Chabrol
Musique
André Naudin
Foley Artist
Michel Ganot
Conductor
Jean-Bernard Thomasson
Sound
Gadou Naudin
Foley Artist
Jean-Jacques Ferran
Sound Assistant
Maurice Gilbert
Mixage
Décors
Dominique Beaucamps
Assistant Decorator
Pierre Galliard
Property Master
Françoise Benoît-Fresco
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Yann Vanouy
Coiffure
Josée De Luca
Key Makeup Artist
Tina Morel
Costumer
Magali Fustier-Dray
Costumes
Dominique Morlotti
Costumer