Nord

Xavier Beauvois

Bertrand, the son

Bulle Ogier

The mother

Bernard Verley

Michel, the father

Jean Douchet

Christian, boss of the pharmacy

Jean-René Gossart

Fredo, fisherman

Fernand Kindt

The grandfather

Bernard Dubois

Supervisor

Bernard Nissile

Didier, preparator

Xavier Beauvois

Réalisation

Xavier Beauvois

Scénario

Arlette Langmann

Scénario

Sophie Fillières

Scénario

Bernard Verley

Production

Jean-Bernard Fetoux

Production associée

Agnès Guillemot

Montage

Mario Michisanti

Maquillage

Fabio Conversi

Cinematography