Générique complet
La Grande Inondation
Robert Carlyle
Rob Morrison
Jessalyn Gilsig
Sam Morrison
Tom Courtenay
Leonard Morrison
Joanne Whalley
Patricia Nash
David Suchet
DPM Campbell
Martin Ball
Wyatt
Nigel Planer
Keith Hopkins
Poppy Miller
Nikki Fuller
Pip Torrens
Army Liaison Officer
Peter Wight
Johnson
David Hayman
General Ashcroft
Susan Wooldridge
Penny
Ralph Brown
Neil
Jade Davidson
Mel
Tom Hardy
Zak
Angus Barnett
Bill
John Benfield
Frank
Rob Dixon
Commander Bryant
Gottfried John
Arthur Moyes
Chrissie Cotterill
Christine
Sara Langridge
Claire
Rory Acton Burnell
Michael Scott (uncredited)
Quanita Adams
Tour Guide (uncredited)
Julie Summers
Housewife (uncredited)
Jeremy Crutchley
Bullman (uncredited)
Bart Fouche
Helicopter Pilot (uncredited)
Ronald France
Hedges (uncredited)
Nava Bastani
Press Room Reporter (uncredited)
Cecilia Dazzi
Anna (uncredited)
Giorgio Lupano
Toni (uncredited)
Marina D'Orthez
Emma (uncredited)
Iain Winter
Malcolm (uncredited)
Richard Farmer
Douglas (uncredited)
Ralph Lawson
Colonel Rickford (uncredited)
Mike Tompson
Prime Minister (uncredited)
Kinga Hazai Bodle
Godmother (uncredited)
Moira Lister
Gran (uncredited)
Lynita Crofford
News Reporter (uncredited)
Brent Palmer
Helicopter Reporter (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Peter McAleese
Production
Justin Bodle
Production
Philip Key
Production
Genevieve Hofmeyr
Production
Michael Prupas
Production
Ewa Radwanska
Production exécutive
Jane Soans
Location Manager
Image
Montage
Annie Ilkow
Montage
Serge Verreault
Online Editor
Warren Langford
Assistant Editor
Mathieu Bélanger
Assistant Editor
Simon Webb
Montage
Son et musique
Debbie Wiseman
Musique
Scott Donald
Dialogue Editor
Philippe Espantoso
Sound Re-Recording Mixer
Steven Gurman
Supervising Sound Editor
Décors
Nick Turnbull
Property Master
Jonathan Lee
Chef décorateur
Thomas Brown
Assistant Art Director
Costumes et maquillage
Uxue Laguardia
Maquillage
Carolyn Handscombe
Costume Supervisor
Kate Carin
Costumes
John Norster
Assistant Costume Designer