Générique complet
Flamin' Hot
Jesse Garcia
Richard Montañez
Annie Gonzalez
Judy Montañez
Emilio Rivera
Vacho Montañez
Vanessa Martinez
Concha Montañez
Dennis Haysbert
Clarence C. Baker
Tony Shalhoub
Roger Enrico
Pepe Serna
Abuelito
Bobby Soto
Tony Romero
Jimmy Gonzales
Hector Morales
Matt Walsh
Lonny Mason
Carlos S. Sanchez
Young Richard
Hunter Jones
Lucky Montañez
Carlos Solórzano
Young Lucky Montañez
Brice González
Steven Montañez
Jayde Martinez
Young Judy
Fabian Alomar
Pablito
Scar
Diego
Eric Marq
Nacho
Alejandro Montoya Marin
Alejandro
Howard Ferguson Jr.
Al Carey
Peter Diseth
James Finley
Lora Martinez-Cunningham
Enrico's Secretary Patti
Zach Rose
Wade Carson
Stephen Zamora
Courthouse Judge
J.D. Garfield
Pastor Marco
Jacob Browne
Post Office Clerk
Jackamoe Buzzell
Post Office Customer
Stephanie Jones
Frito Lay Personnel Secretary
Stephen Fuller Austin
Frito Lay Plant Director
Brent Black
Frito Lay VP of Operations
Landall Goolsby
Scientist
Gianna Gallegos
Young Mary Lou
Hank Rogerson
1966 Quickie Mart Manager
Vic Browder
Quickie Mart Police Officer
Kevin Chambers
Quickie Mart Manager
Ericka Zepeda
Quickie Mart Customer
Eli Bickel
Cafeteria Kid
Beckett Bauer
Cafeteria Kid
Brady Bauer
Cafeteria Kid
Rafael Herrera
Landscaper
Jack O'Donnell
Grocery Store Manager
D'Nette Wood
Supermarket Woman
Mickey Bond
Social Worker
Greg Lutz
Angry Husband
Gerald Cordova
Janitor
George Strada
Waiter
Margarito Chairez
Bus Boy
Eva Longoria
Secretary (uncredited)
Grant George
Additional Voices (voice)
Réalisation
Alison Grossman
Additional Second Assistant Director
TK Shom
1er assistant réalisation
Chelsea Hooper
Script Supervisor
John Bonaccorse
Second Assistant Director
Eva Longoria
Réalisation
Scénario
Production
Byron Beane
Casting Associate
David Kern
Production exécutive, Unit Production Manager
Samuel Rodriguez
Production exécutive
Carla Hool
Casting
Kierke Panisnick
Production Supervisor
Cole Henken-Siefken
Production Assistant
Shani Orona
Location Manager
Thomas Milsom
Assistant Location Manager
Ben Roe
Assistant Location Manager
Marisa Freeman
Casting Assistant
Shayne Hartigan
Extras Casting
Wolfie Trausch
ADR Voice Casting
Linda Moulton
Casting Assistant
Nicholas A. Mudd
Casting Associate
Deidre Hannah
Production Coordinator
DeVon Franklin
Production
Jo Edna Boldin
Local Casting
Marie A.K. McMaster
Local Casting
Image
Federico Cantini
Photographie
Emily Aragones
Still Photographer
Dennis Noyes
Cadrage
Daniel Zollinger
Cadrage
Rudy Covarrubias
Key Grip
John Wesley DeWolfe
Camera Technician
Montage
Kayla Emter
Montage
Liza D. Espinas
Montage
Selinda Zhou
First Assistant Editor
Walter Volpatto
Colorist
Jack Keough
First Assistant Editor
Olivia Hasse
Assistant Editor
Son et musique
Marcelo Zarvos
Musique
Diane Warren
Songs
Katie Halliday
Supervising Sound Editor
Tateum Kohut
Sound Re-Recording Mixer
Greg Orloff
Sound Re-Recording Mixer
Nicole Auringer
ADR Recordist
Phillip Bladh
Production Sound Mixer
Shane Bruce
Foley Artist
Zane D. Bruce
Foley Artist
Smokey Cloud
First Assistant Sound Editor, Assistant Sound Editor
Mark DeSimone
ADR Mixer
Lindsay Pepper
Foley Artist
Danny Reeves
ADR Recordist
Kirbie Seis
Boom Operator
Frank Smathers
Dialogue Editor
Antony Zeller
Foley Editor, Foley Mixer
Vanessa Jorge Perry
Supervision musicale
Richard Ziegler
Music Editor
Jennie Shea
ADR Recordist
Erica Weis
Supervising Music Editor
Audrey Gu
Sound Effects Editor
Décors
Brandon Mendez
Chef décorateur
Cabot McMullen
Chef décorateur
Billy W. Ray
Direction artistique
David Hack
Décoration
Colt Allen
Set Dresser
Kelly D. Miller
Set Decoration Buyer
Giovanna Anderson
Art Department Coordinator
Alejandro Marmolejo
Art Department Assistant
Marisa Frantz
Set Designer
Dylan Kelling
Set Designer
Donavin Merritt
Set Designer
Joshua R. Aragon
Property Master
Costumes et maquillage
Christi Moraga
Coiffure
Elaine Montalvo
Costumes
Laura Estelle Connolly
Set Costumer
Colleen Fox
Set Costumer
Kim Trujillo
Costume Supervisor
Sierra Barton
Assistant Makeup Artist
Teressa Hill
Hair Department Head
Madeline McCue
Key Makeup Artist
Jolynn Nieto
Coiffure
Susan Parras
Costumer
Ursula Rose Rochester
Key Costumer
Lindsay Zgonina
Assistant Costume Designer
Taylor Roberts
Makeup Department Head
Carol Mitchell
Hair Department Head
Effets visuels
Sebastian Hasbun
Digital Compositor
Eric Jacobo
Visual Effects Coordinator
Álvaro Moreno
Digital Compositor
Takashi Takeoka
Digital Compositor
Jonathan Thornhill
VFX Editor
Ricardo Camacho Paramo
Supervision des effets visuels
Carlos Oyarzun
Visual Effects Coordinator
Jose Marra
Supervision des effets visuels
Merrin Marra
Visual Effects Producer
Hetal Jain
Visual Effects Producer
Sweta Madhapuri
Visual Effects Producer
