Générique complet
L'acrobate
Sébastien Ricard
Christophe
Yury Paulau
Micha
Victor Fomine
Louis
Lise Roy
Éva
Chloé Germentier
Tracy Ling
Dominick Rustam-Chartrand
Pizza Delivery Man
Sébastien Gauthier
Circus Manager
François Mercure
Delivery Man 1
Charles-Aubey Houde
Delivery Man 2
Papedame Diongue
Night Security Guard
Amine Farhat
Day Security Guard
Célien Pinon
Trapeze Artist
Brittany Gee-Moore
Rope Acrobat
Sarah Poole
Rope Acrobatics Coach
Mike Joseph
Coach
Nadine Jean
Care Center Director
Joseph Martin
Orderly
Catherine St-Martin
Resident Nurse
Leticia Rubi
Nurse
Cindy Leclerc
Salsa Dancer
Luis La Torre
Barman
Linda E. Smith
Apartment Client
François Fortier
Apartment Client
Félicia St-Arnaud
Police
Simon Marcoux-Piché
Police
Jack Kross
Micha (explicit scene double)
Manuel Skye
Explicit scene double
Rocky Vallarta
Christophe (explicit scene double)
Réalisation
Scénario
Production
Daniel Poisson
Casting
Pierre Pageau
Casting
Nathalie Boutrie
Casting
Rodrigue Jean
Production exécutive
Aïcha Raïhani
Location Manager
Isabelle Abastado
Location Manager
Catherine Girard-Lajeunesse
Production Coordinator
Maxime Bernard
Production
Image
Montage
Omar Elhamy
Montage
Etienne Beaupré
Online Editor
Annaël Beauchemin
Online Editor
Julien Alix
Colorist
Son et musique
Steve Bates
Musique
Daniel Fontaine Bégin
Sound Recordist
Francis Gauthier
Sound Editor
Luc Boudrias
Mixage
Sylvain Bellemare
Sound Editor
Mathieu Beaudin
Sound Editor
Nicolas Gagnon
Foley
Claire Pochon
Dialogue Editor
Décors
Costumes et maquillage
Kim C. Frenette
Maquillage
Caroline Poirier
Costumes
Nermin Grbic
Coiffure
Bruno Gatien
Special Effects Makeup Artist
Mathieu Baptista
Special Effects Makeup Artist