Générique complet
Amis pour la vie
Ninni Spone
Elleville Elfrid (voice)
Bjarte Hjelmeland
Jørgen (voice)
OB
Oskar Fjeldstad-Bergheim
Henrik (voice)
Elias Søvold-Simonsen
Johnny (voice)
Johannes Joner
Johansen (voice)
Benjamin Plessala
Johnny (Voice)
Gard B. Eidsvold
Elfrid's Father (voice)
Hege Schøyen
Mrs Berg (voice)
Bjørn Sundquist
Ice Cream Salesman (voice)
Réalisation
Scénario
Production
FM
Frank Mosvold
Production exécutive
TS
Torgeir Sanders
Production
MS
Maria Skau
Direction de production