Générique complet
Ce n'est qu'un au revoir
Tyrone Power
Martin Maher
Maureen O'Hara
Mary O'Donnell
Robert Francis
James Sundstrom Jr.
Donald Crisp
Old Martin
Ward Bond
Captain Herman Kohler
Betsy Palmer
Kitty Carter
Philip Carey
Chuck Dotson
William Leslie
James "Red" Sundstrom
Harry Carey Jr.
Dwight D. Eisenhower
Patrick Wayne
Abner "Cherub" Overton
Sean McClory
Dinny Maher
Peter Graves
Corporal Rudolph Heinz
Milburn Stone
Captain John J. Pershing
Erin O'Brien-Moore
Mrs. Koehler
Walter Ehlers
Mike Shannon
Willis Bouchey
Major Thomas
Ken Curtis
Specialty (uncredited)
Tom Hennesy
Cadet Dotson (uncredited)
Martin Milner
Jim O'Carberry (uncredited)
Mickey Simpson
Policeman (uncredited)
Harry Tenbrook
Waiter (uncredited)
Jean Moorhead
Undetermined Secondary Role (uncredited)
Chuck Courtney
Whitey Larson (uncredited)
Robert Ellis
Cadet Short (uncredited)
Ron Nyman
Recruit (uncredited)
Jack Pennick
Recruiting Sergeant (uncredited)
Raoul Freeman
Officer (uncredited)
Dona Cole
Peggy (uncredited)
Réalisation
John Ford
Réalisation
Jack Corrick
Assistant réalisation
Wingate Smith
Assistant réalisation
Meta Stern
Script Supervisor
Edward O'Fearna
Assistant réalisation
Gil Mandelik
Assistant réalisation
Scénario
Production
Image
Charles Lawton Jr.
Photographie
Homer Van Pelt
Still Photographer
Joseph A. August Jr.
Assistant Camera
Emil Oster
Cadrage
Charles Lang
Photographie
Montage
Son et musique
Morris Stoloff
Supervision musicale
George Duning
Musique
George Cooper
Sound
John P. Livadary
Sound
Décors
Costumes et maquillage
Jean Louis
Costumes
Clay Campbell
Maquillage
Fae M. Smith
Coiffure
Ray Sebastian
Maquillage
Helen Hunt
Coiffure
James R. Barker
Maquillage
Robert J. Schiffer
Maquillage
Hazel Keats
Coiffure
