Générique complet
La Plateforme
Ivan Massagué
Goreng
Antonia San Juan
Imoguiri
Zorion Eguileor
Trimagasi
Emilio Buale
Baharat
Alexandra Masangkay
Miharu
Zihara Llana
Mali
Mario Pardo
Baharat's Friend
Algis Arlauskas
Inmate #1
Txubio Fernández de Jáuregui
Chef
Eric Goode
Mr. Brambang
Óscar Oliver
Cook #1
Chema Trujillo
Level 5 Male Inmate
Miriam Martín
Level 5 Female Inmate
Gorka Zufiaurre
Inmate #2
Miriam K. Martxante
Cook #2
Miren Gaztañaga
Cook #3
Braulio Cortés
Cook #4
Javier Mediavilla
Cook #5
Álvaro Orellana
Cook #6
Juan Dopico
Cook #7
Lian Xushao
Cook #8
Réalisation
Galder Gaztelu-Urrutia
Réalisation
Asier Abio
Second Assistant Director
Jaione Daubagna Urrechu
Script Supervisor
Yago Garbizu
Assistant réalisation
Scénario
Production
Carlos Juárez
Production exécutive, Production
David Matamoros
Coproduction
Ángeles Hernández
Coproduction
Elena Gozalo
Production associée
Iván Batty
Production Manager
Raquel Perea
Production exécutive, Production Director
Octavio González
Casting
Image
Montage
Son et musique
Iñaki Alonso
Sound Editor, Mixage
Unai Giménez
Boom Operator
Joshua Durán
Sound Recordist
Aránzazu Calleja
Musique
Décors
Urko Aguirre
Property Master
Azegiñe Urigoitia
Chef décorateur
Yon Gijón
Construction Coordinator
Costumes et maquillage
Amaia Zaballa
Makeup & Hair
Azegiñe Urigoitia
Costume Designer
Miriam Gullón
Maquillage
Irene Zamacona
Prosthetic Designer
Iratxe Sanz
Assistant Costume Designer
Effets visuels
Irene Río
Special Effects Supervisor
Mario Campoy
Special Effects Supervisor
Iñaki Madariaga
Visual Effects