Il varco

Emidio Clementi

Narrator (voice)

Iana Kichenko

Narrator (voice)

Italo Balbo

Self (archive footage)

Ewald von Kleist

Self (archive footage)

Federico Ferrone

Réalisation

Michele Manzolini

Réalisation

Federico Ferrone

Scénario

Michele Manzolini

Scénario

Giovanni Cattabriga

Scénario

Claudio Giapponesi

Production

Nathalie Giacobino

Researcher

Oksana Xaos

Production exécutive

Cecilia Spano

Researcher

Yulia Chernyavska

Direction de production

Chiara Petrucci

Researcher

Oleg Shcherbina

Direction de production

Andrea Vaccari

Photographie

Dmytri A. Borisenko

Cadrage

Maria Fantastica Valmori

Montage

Filippo De Nicola

Color Grading

David Paparozzi

Assistant Editor

Simonluca Laitempergher

Conception sonore, Musique

Roberto Cappannelli

Mixage

Pierluigi Ballarini

Sound Recordist

Luca Leprotti

Sound Post Supervisor

Marco Furlani

Foley Artist