Générique complet
HAK_MTL
JM
Jean-Philippe Décarie-Mathieu
Himself
DL
Daniel Legault
Himself
SR
Steven Rambam
Himself
Alexandre Sheldon
Himself
Edward Snowden
Himself
Richard M. Stallman
Himself
AB
Antoine Beaupré
WB
William Budington
GC
Gabriella Coleman
D
Danukeru
AF
Arturo Filasto
LG
Lex Gill
IG
Ian Goldberg
DG
David Goulet
ÉT
Équipe Hak Toute
JH
Jennifer Helsby
FV
Florencia Herra-Vega
GL
Geneviève Lajeunesse
ML
Mathieu Lalonde
RM
Robert Masse
NM
Nick Mathewson
PO
Patrick O'Doherty
GT
Gabriel Tremblay
Réalisation
Scénario
Production
Image
GB
Geoffroy Beauchemin
Photographie
Jérémie Battaglia
Photographie
DJ
Daniel Jobin
Photographie
FV
François Vincelette
Photographie