Générique complet
Off the Record
JQ
James Quill
Jonny Coyle
Jon Michael Davis
Redd Coyle
HQ
Harper Quill
Sable
GC
Gwendoline Courreges
Jessica Banks
LM
Lathan McKay
Simms
Emmi Chen
DJ at Party
DH
Danny B. Harvey
Sykes
MS
Mark Younger-Smith
Shakes
TV
Tyler Vogel
Jax
MA
Mio Hector Alvarado
Guitar Player
LA
Lance Austin
Jones
CA
Clayton Aynesworth
Husband
GB
Grayce Benesh
Rocker Girl
AC
Ashley Candice
Betsy
Carly Christopher
Toni Tanner
CC
Connor Cruz
Teenage Boy
ND
Nicholas Dietrick
School Boy
CD
Carmela Doerr
Jill
