Générique complet
Alvorada
Réalisation
Scénario
Production
AR
Andreia Ribeiro
Production associée
FV
Francisca Viana
Production Assistant
Kyle Sousa
Production
CV
Catarina Verdelho
Production Assistant
Image
ÂB
Ângela Bismarck
Photographie
JF
João Ferreira
Cadrage
JG
José Pedro Gomes
Steadicam Operator
JP
João Pereira
Cadrage
Montage
Son et musique
MC
Miguel Canelhas
Mixage, Sound Recordist, Conception sonore
PB
Pedro Bacelar
Conception sonore, Sound Recordist, Mixage
Décors
SM
Sandra Mendes
Assistant Art Director
JS
Jotta Sousa
Assistant Director of Photography
SS
Sílvia Sanahuja
Direction artistique