Générique complet
Le Braquage du siècle
Guillermo Francella
Mario Vitette
Diego Peretti
Fernando Araujo
Luis Luque
Miguel Sileo
Pablo Rago
"El Marciano"
Rafael Ferro
Alberto de la Torre "Beto"
Mariano Argento
"El Doc" Debauza
Juan Alari
"El Gaita"
Fabián Arenillas
Capitán
Darío Levy
Jefe de Policía
Magela Zanotta
"La Turca"
Johanna Francella
Lucía
Luz Palazón
Jefa Operativa Banco
María Marull
Escribana
Mario Alarcón
Fiscal
Paula Grinszpan
Carmen
Sebastián Mogordoy
Serrano
Pochi Ducasse
Juan Tupac Soler
Iván Steinhardt
Cabo G. Álvarez
Tatu Glikman
Rehén Laura
Pedro Merlo
Rehén 1
Martin Gallo
Guardia de seguridad
Mario Moscoso
Cura
Lorenzo Winograd
Hijo de Marciano
Enrique Dumont
Psicólogo
Francisco Bereny
Rehén 3
Réalisation
Patricia Asses
Second Assistant Director
Mariana Cavagnaro Rouge
1er assistant réalisation
Teresita Barusso
Third Assistant Director
Luis Bernárdez
Assistant réalisation
Máximo Báncora
Second Assistant Director
Mariana Busetto
Script Supervisor
Ariel Winograd
Réalisation
Scénario
Production
Axel Kuschevatzky
Production
Pola Zito
Production
Verónica Zelwianski
Casting
Fernando Szew
Production
Javier del Pino
Production
Ricardo Freixa
Production
Alex Zito
Production
Juan Pablo García
Production
Fernando Carranza
Production
Pierluigi Gazzolo
Production
Ricardo Hornos
Production associée
Paula Massa
Production associée
Juan JC Acosta
Production associée
Christian Cardoner
Production associée
Marcelo Ortega
Production, Production associée
Emiliano Saccone
Production associée
Juan Gonzalez del Solar
Production associée
Juan Pablo Astié
Production associée
Leandro Borrell
Direction de production, Production Manager
Rocio Lujan Taboada
Production
Alina Couto
Post Production Producer, Post Production Coordinator
Fernanda Pérez
Production Coordinator
Germán Garrido
Production Manager
Nicolas Mollis
Production Assistant
Denise Brion
Production Assistant
Ezequiel Cardoni
Location Production Assistant
Eugenia D'Alessio
Location Manager
Sol Bizzozero
Assistant Location Manager
Image
Félix Monti
Photographie
Miguel Caram
Cadrage
Juan José Fernández
Key Grip
Juan Alejo Fernandez
Grip
Gastón García Guevara
Cadrage
Marcela Martínez
Assistant Camera, Focus Puller
Florencia Manca
First Assistant Camera
Guillermo Kron
Second Assistant Camera
Miguel Maiser
Digital Imaging Technician
Federico Santamarina
Best Boy Grip
Gustavo Triviño
Steadicam Operator
Joaquín Silvatici
Second Assistant Camera
Montage
Luisina Rampoldi
Assistant Editor
Jorge Russo
Colorist
Rodrigo Silvestri
Color Assistant
Pablo Barbieri Carrera
Montage
Son et musique
Dario Eskenazi
Musique
Flavio Nogueira
Sound Re-Recording Mixer
Matías Vilaro
Dialogue Editor
José Luis Díaz
Supervising Sound Editor
Ruben Piputto
Mixage
Lisandro Rumeau
Boom Operator
Gonzalo Matijas
Conception sonore
Pablo Daniel Gutiérrez
Foley Artist, Foley Editor
Gastón Victorica
Foley Recordist
Òscar Senén
Orchestrator
Mike Moreno
Supervision musicale
Décors
Daniel Gimelberg
Direction artistique
Nayla Zarba
Runner Art Department
Martín Zabala Monzón
Set Dresser
Natalia Mendiburu
Set Designer
Emiliano Konoba
Graphic Designer
Costumes et maquillage
Julio Suárez
Costumes
Lucía Gasconi
Assistant Costume Designer
Valeria Fernández
Assistant Costume Designer
Romina Azzigotti
Costume Assistant
Effets visuels
Toni Agoglitta
VFX Artist
Guadalupe Barbara
Visual Effects Compositor
Federico Ransenberg
Special Effects Supervisor
Eva Amuchastegui
VFX Production Coordinator
Équipe
Alejo Saravia
Post Production Supervisor
Juan Sebastián Azurmendi
Special Effects Technician
Alberto Jaceniuk
Weapons Wrangler
Ivan Insausti
Drone Operator
Román Kampelmacher
Weapons Wrangler
Pablo Desanzo
Second Unit Cinematographer
Ariel Arredondo
Coordination des cascades
Emanuel Diez
Thanks
Germán Rocca
Video Assist Operator
Gabriel Korenfeld
Thanks
Julian Loyola
Thanks
Patricio Vega
Thanks
Robert A. Haynes
Quality Control Supervisor
Juan Pablo Domenech
Thanks
Lanfranco Burattini
Weapons Master
Andrei Burlaka
Visual Effects Editor