Générique complet
Masques
Philippe Noiret
Christian Legagneur
Robin Renucci
Roland Wolf
Bernadette Lafont
La Masseuse
Monique Chaumette
Colette
Anne Brochet
Catherine
Roger Dumas
Manu
Pierre-François Dumeniaud
Max
Pierre Nougaro
Gustave
Renée Dennsy
Émilie
Yvonne Décade
Antoinette
Blanche Ariel
Rosette
René Marjac
Maurice
Paul Vally
Henry
Denise Pezzani
Mme Lemonier
Pierre Hisch
Mr Loury
Michel Dupuy
L'Assistant
Henri Attal
Le Surveillant
Dominique Zardi
Totor
François Lafont
L'Homme à la Blouse
Réalisation
Claude Chabrol
Réalisation
Aurore Chabrol
Script Supervisor
Michel Dupuy
Assistant réalisation
Alain Wermus
Assistant réalisation
Scénario
Production
Marin Karmitz
Production
Pierre-Olivier Baudin
Assistant Unit Manager
Fabienne Faudot-Bel
Unit Manager
Catherine Lapoujade
Production Manager
Eva Simonet
Publicist
Marguerite Lemarchand
Production Secretary
Paulette Materne
Administration
Image
Jean Rabier
Photographie
Michel Thiriet
Cadrage
Catherine Cabrol
Still Photographer
Dominique Robert
Grip
Jean-Baptiste Dutreix
Key Grip
Jean-Marc Rabier
Assistant Camera
Olivier Ide
Assistant Camera
Montage
Monique Fardoulis
Montage
Olivier Rossignol
Assistant Editor
Angela Braga-Mermet
Assistant Editor
Son et musique
Matthieu Chabrol
Musique
Jean-Pierre Fénié
Sound Assistant
François Naudin
Assistant Foley Artist
Jean-Jacques Ferran
Sound Assistant
Gadou Naudin
Foley Artist
Maurice Gilbert
Mixage
André Naudin
Foley Artist
Jean-Pierre Duret
Sound Assistant
Jean-Bernard Thomasson
Sound
Décors
Françoise Benoît-Fresco
Décoration
Dominique Beaucamps
Assistant Decorator
Pierre Galliard
Property Master
Costumes et maquillage
Sylvie Mathevet
Coiffure
Jacky Reynal
Maquillage
Yvette Bonnay
Costumer
Magali Fustier-Dray
Costumes
Josée De Luca
Maquillage
Jacques Moisant
Coiffure