Générique complet
The Way of the Wind
Géza Röhrig
Jesus
Matthias Schoenaerts
Peter
Mark Rylance
Satan
Joseph Fiennes
Douglas Booth
Alfonso Postiglione
John Rhys-Davies
Uriah the Chief Elder
Lorenzo Gioielli
Con O'Neill
Enoch
Aidan Turner
Andrew
Ben Kingsley
Numan Acar
Laëtitia Eïdo
Anna
Joseph Mawle
Saul
Karel Roden
Mamon
Martin McCann
Marcellus
Sarah-Sofie Boussnina
Claudia
Ali Suliman
Cleopas
Nabil Elouahabi
Stephen
Emilio De Marchi
Björn Thors
אורי פפר
Ahaziah the Pharisee
Selva Rasalingam
Jeroboam
Tawfeek Barhom
John
ركين سعد
Magnús Jónsson
Adam
Feđa Štukan
Makram J. Khoury
Jonas
Dejan Bućin
Mark
Joe Azzopardi
Sofia Asir
Dinah
Martin Herdman
Wormwood
Zlatan Vidović
Jördis Richter
Samir Fuchs
Elimelech
Mathieu Kassovitz
Andrea Garofalo
Scribe
Sarah Greene
Antonia Fotaras
Miriam
Tamer Levent
Franz Rogowski
Or Schraiber
Thaddeus
Réalisation
Achraf Aalami
Second Second Assistant Director, Third Assistant Director
Philipp Kramer
Second Assistant Director
Rita B-Lamotte
Second Second Assistant Director
Ozge Cagaloglu
Second Assistant Director
Valentina de Cassan
Third Assistant Director
Taha Drissi
Assistant réalisation
Scott Kirby
1er assistant réalisation
Matthew Maggi
Third Assistant Director
Adil Abdelwahab
1er assistant réalisation
Edoardo Francesco Marini
Second Assistant Director
Amr Mahassine
Third Assistant Director
David Ambrosini
Second Second Assistant Director
Samantha Cassar Ellis
Third Assistant Director
Dennis Becker
Second Assistant Director
Rana Allahverdiyeva
Third Assistant Director
Hasret Arpaci
Second Assistant Director
Gianluca La Rosa
Second Second Assistant Director
Hamza Abdelwafi
Assistant réalisation
Terrence Malick
Réalisation
Scénario
Production
Annamaria Sambucco
Casting
Toygar Saltan
Assistant Location Manager
Maria Teresa Taratufolo
Production Assistant
Catherine Garlick
Casting Assistant
Mounir Saguia
Casting
Emrah Gocen
Assistant Location Manager
Seloua El Gouni
Production Coordinator
Nevra Koçoğlu
Production Coordinator
Rebecca Rossmaur
Casting Assistant
Erhan Alpdundar
Location Manager
Kunter Kulu
Assistant Location Manager
Lavinia Barsotti
Production Coordinator
Nunzia Lombardo
Production Coordinator
Erna Gudmundsdóttir
Production Coordinator
Olivia Brittain
Casting Associate
Armando Pizzuti
Casting
Emre Cosar
Production Accountant
Ceren Sena Akgun
Casting Director
Chiara Scardamaglia
Location Manager
Nicola Di Fiore
Production Assistant
Sabina Friedland
Production Supervisor
Cecilia Alvarenga
Production Coordinator
Asmae Elamrani
Production Accountant
Brenda Camilleri
Casting Coordinator
Vincenzo Testa
Location Manager
Rutie Blum
Casting Director
Vigfús Þormar Gunnarsson
Casting
Chris Bonello
Location Manager
Rachid Gaidi
Location Manager
Claudia Luzzi
Assistant Production Coordinator
Felicity Babao
Assistant Production Coordinator
Umut Alkan
Location Manager
Henning Molfenter
Production exécutive
Aaron J. Wiederspahn
Production exécutive
Carl Woebcken
Production exécutive
Miki Emmrich
Unit Production Manager, Direction de production
Jina Jay
Casting
Winston Azzopardi
Direction de production
Karim Debbagh
Direction de production
Christoph Fisser
Production exécutive
Ali Akdeniz
Direction de production
Michael Dreher
Production Executive
Joe Goodman
Production exécutive
Zachary Fox
Production associée
Image
Anas Rachid
First Assistant Camera
Stephan Schöbel
Digital Imaging Technician
Alexander Durisic
Camera Trainee
Anna Motzel
Digital Imaging Technician
Laura Nathalie Naschlenas
Second Assistant Camera
Ilko Petkow
Key Grip
Alexander Sachariew
First Assistant Camera
Mario Demanuele
Drone Pilot
Tobias M. Bartl
First Assistant Camera
Jörg Widmer
Photographie
Montage
Son et musique
Riccardo Alfano
Boom Operator
Jean-Paul Mugel
Production Sound Mixer
Ελένη Καραΐνδρου
Musique
Damien Luquet
Boom Operator
Décors
Reyhan Acar
Property Buyer
Toby Wood
Assistant Property Master
Daniel Newton
Props
Mohamed Bouhadra
Painter
Osman Çankırılı
Assistant Set Decoration
Claudio Magrini
Construction Manager
Oumama Bakhalek
Art Department Coordinator
Sevgi Dündar
Property Buyer
David Gulick
Property Master
Ivan Six Rizzo
Painter
Chiara Capriglione
Assistant Property Master
Alessandro De Angelis
Swing
Dylan Gouder
Construction Coordinator
Görkem Canbolat
Set Dresser
Karin Pavone
Art Department Coordinator
Xuria Cristobal
Assistant Set Decoration
Sedef Ozarikman
Set Dresser
Cesco Bonello
Assistant Art Director
Stefano Carbonaro
Leadman
Brahim Mesaaoudi
Set Dresser
Cristina Vittoria Marazzi
Assistant Set Decoration
Jeremy Agius
Painter
Tarik Amchemar
Property Buyer
Celal Demir
Construction Buyer
Leonardo Grillo
Assistant Art Director
Gulbin Gulendagi
Set Decoration Buyer
Marco Torresin
Set Designer
Ayda Varon
Props
Osman Özcan
Construction Manager
Francesco Sereni
Concept Artist
Piernicola Pinnola
Location Scout
Cagri Aydin
Direction artistique
Marco Trentini
Supervising Art Director
Saverio Sammali
Direction artistique
Abdellah Baadil
Direction artistique
Stefano Maria Ortolani
Chef décorateur
Yeşim Zolan
Décoration
Letizia Santucci
Décoration
Costumes et maquillage
Essouci Zakia
Costume Supervisor
Barbara Adducci
Costume Coordinator
Buket Demirel
Costume Assistant
Christian Giuliani
Set Dressing Manager
Kamer Karabulut
Set Costumer
Lior Ozan
Key Costumer
Martina Zammit Maempel
Costume Supervisor
Esra Bayram
Costume Supervisor
Amelia Bianchi
Key Costumer
Gülşen Çelik
Costume Assistant
Maurizio Vitiello
Assistant Costume Designer
Arndís Ey Eiríksdóttir
Costumer
Vittoria Savarino
Wardrobe Assistant
Salvatore Salzano
Assistant Costume Designer
Marco Idini
Costume Supervisor
Carlo Poggioli
Costumes
Chantal Busuttil
Maquillage
Lara Licari
Maquillage
Claudia Humburg
Makeup Department Head
Waldemar Pokromski
Makeup Designer
Effets visuels
Jörundur Rafn Arnarson
Supervision des effets visuels
Mohamed Ali Aqermim
Special Effects Supervisor
Lumière
Équipe
Laila Kelloniemi
Set Production Assistant
Serkan Döner
Coordination des cascades
Furkan Alpcan
Stunts
Matthew Camilleri
Stunts
Morgan Chetcuti
Coordination des cascades
Kevin-Briffa
Stunts
Benoît Fabre
Stunts
Steve Abela
Stunts
Warren Brimmer
Drone Operator
Dexter Schembri
Stunts
Aerial Malta
Drone Operator
Bruno Montani
Coordination des cascades
Marco Pancrazi
Coordination des cascades
Mark Mallia
Stunts
Jesmond Said
Stunts
Nikovich Sammut
Stunts