Générique complet
Matrix
Keanu Reeves
Neo
Laurence Fishburne
Morpheus
Carrie-Anne Moss
Trinity
Hugo Weaving
Agent Smith
Gloria Foster
Oracle
Joe Pantoliano
Cypher
Marcus Chong
Tank
Julian Arahanga
Apoc
Matt Doran
Mouse
Belinda McClory
Switch
Anthony Ray Parker
Dozer
Paul Goddard
Agent Brown
Robert Taylor
Agent Jones
David Aston
Rhineheart
Marc Aden Gray
Choi
Ada Nicodemou
Dujour
Deni Gordon
Priestess
Rowan Witt
Spoon Boy
Eleanor Witt
Potential
Tamara Brown
Potential
Janaya Pender
Potential
Adryn White
Potential
Natalie Tjen
Potential
Bill Young
Lieutenant
David O'Connor
FedEx Man
Jeremy Ball
Businessman
Fiona Johnson
Woman in Red
Harry Lawrence
Old Man
Steve Dodd
Blind Man
Luke Quinton
Security Guard
Lawrence Woodward
Guard
Michael Butcher
Cop Who Captures Neo
Bernard Ledger
Big Cop
Chris Pattinson
Cop
Robert Simper
Cop
Nigel Harbach
Parking Cop
Nash Edgerton
Resistance Member
Réalisation
Tom Read
Second Assistant Director
Noni Roy
Second Assistant Director
Paul Sullivan
Third Assistant Director
Toby Pease
Second Unit First Assistant Director
Victoria Sullivan
Script Supervisor
James McTeigue
1er assistant réalisation
Colin Fletcher
1er assistant réalisation
Lana Wachowski
Réalisation
Lilly Wachowski
Réalisation
Scénario
Production
Mali Finn
Casting
Joel Silver
Production
Shauna Wolifson
Casting
Grayden Le Breton
Assistant Unit Manager
Marge Rowland
Production Accountant
Richard Mirisch
Production associée
Bruce Berman
Production exécutive
Carol Hughes
Production associée, Unit Production Manager
Megan Worthy
Production Coordinator
Barrie M. Osborne
Production exécutive
Fiona Searson
Publicist
Andrew Mason
Production exécutive
Dan Cracchiolo
Coproduction
Peter Lawless
Location Manager
Erwin Stoff
Production exécutive
Lilly Wachowski
Production exécutive
Lana Wachowski
Production exécutive
Bill Draper
Executive In Charge Of Production
Image
Bill Pope
Photographie
Ross Emery
Second Unit Director of Photography
Jay Munro
Key Grip
Greg King
Dolly Grip
Adrien Seffrin
Second Assistant Camera
Michael Vivian
Dolly Grip
Mal Booth
Dolly Grip
Ray Brown
Key Grip
Aron Walker
Dolly Grip
David Elmes
First Assistant "A" Camera
Robert Agganis
Cadrage, Steadicam Operator
Jasin Boland
Still Photographer
David Williamson
Cadrage
Montage
Zach Staenberg
Montage
Tom Costain
Assistant Editor
Jenny Hicks
Assistant Editor
Basia Ozerski
Assistant Editor
Peter Skarratt
First Assistant Editor
John Lee
Assistant Editor
Mo Henry
Negative Cutter
David Orr
Color Timer
Catherine Chase
First Assistant Editor
Noelleen Westcombe
First Assistant Editor
Son et musique
Don Davis
Musique
Nancy Barker
First Assistant Sound Editor
Mary Jo Lang
Foley Mixer
John Roesch
Foley Artist
Valerie Davidson
Foley Editor
Barbara Delpuech
Assistant Sound Editor
Hilda Hodges
Foley Artist
David McRell
Assistant Sound Editor
Carolyn Tapp
Foley Mixer
Thomas J. O'Connell
ADR Mixer
Frank Long
Assistant Sound Editor
David Grimaldi
Sound Effects Editor
Zigmund Gron
Music Editor
Dane A. Davis
Supervising Sound Editor, Conception sonore
John T. Reitz
Sound Re-Recording Mixer
Gregg Rudloff
Sound Re-Recording Mixer
Lori L. Eschler
Music Editor
Julia Evershade
Sound Effects Editor
David E. Campbell
Sound Re-Recording Mixer
Jack Friedman
Boom Operator
Gerry Nucifora
Boom Operator
Eric Lindemann
Sound Effects Editor
David Lee
Sound Recordist
Susan Dudeck
Dialogue Editor
Charles W. Ritter
Dialogue Editor
David Shamban
Musician
Décors
Hugh Bateup
Direction artistique
Michelle McGahey
Direction artistique
Owen Paterson
Chef décorateur
Lisa Brennan
Décoration
Tony Piliotis
Standby Painter
Jon Stiles
Standby Painter
Fletcher Moules
Props
Jacinta Leong
Set Designer
Sarah Light
Set Designer
Fiona Scott
Assistant Art Director
Trish Foreman
Art Department Coordinator
Andrew Powell
Set Designer
Jules Cook
Assistant Art Director
Tim Ferrier
Décoration
Marta McElroy
Décoration
Godric Cole
Set Designer
Tony Williams
Assistant Art Director
Deborah Riley
Set Designer
Judith Harvey
Set Designer
Lon Lucini
Property Master
Costumes et maquillage
Kym Barrett
Costumes
Nikki Gooley
Key Makeup Artist
Andrea Hood
Costumer
Cheryl Williams
Coiffure
Lyn Askew
Costume Supervisor
Deborah Taylor
Maquillage
Michael Wilkinson
Costume Assistant
Effets visuels
Brian Cox
Special Effects Supervisor
Steve Courtley
Special Effects Supervisor
John Gaeta
Supervision des effets visuels
Simon Whiteley
Visual Effects Designer
Janek Sirrs
Supervision des effets visuels
Lumière
Colin Wyatt
Rigging Gaffer
Stephen Johnstone
Rigging Gaffer
Paul Cumming
Rigging Gaffer
Chris Loveday
Rigging Gaffer
David Hird
Rigging Grip
Ken Talbot
Rigging Gaffer
Miles Jones
Rigging Gaffer
Craig Bryant
Rigging Gaffer
Paul Moyes
Rigging Gaffer
Reg Garside
Gaffer
Équipe
Yuen Woo-ping
Fight Choreographer, Choreographer
John Bowring
Armorer
Bernadette Van Gyen
Stunts
Johnny Hallyday
Stunts
Lou Horváth
Stunts
Pauline Grebert
Special Effects
Reece Robinson
Special Effects
Tony Lynch
Stunts
Ray Anthony
Stunts
Annette Van Moorsel
Stunt Double
Darko Tuscan
Stunt Double
Bob Bowles
Stunt Double
Greg Blandy
Stunts
Sotiri Sotiropoulos
Stunts
Phil Meacham
Stunts
Harry Dakanalis
Stunts
Nigel King
Stunts
Warwick Young
Stunts
Todd Bryant
Stunts
Steve Morris
Stunts
Alex Kuzelicki
Stunts
Chris Mitchell
Stunts
Chad Stahelski
Stunt Double
Nigel Harbach
Stunt Double
Shea Adams
Stunt Double
Paul Gorrie
Special Effects
Rodney Burke
Special Effects
Arran Gordon
Special Effects
Thomas Van Koeverden
Special Effects
Walter Van Veenendaal
Special Effects
Gillian Statham
Stunt Double
Richard Boué
Stunts
Dar Davies
Stunts
Brit Sooby
Stunts
Brett Praed
Stunts
Lou Stefanel
Special Effects
David Pride
Special Effects
Nash Edgerton
Stunt Double
David Young
Special Effects
Marijke Rikki van Gyen
Stunts
Brian Ellison
Stunts
Scott McLean
Stunts
Mick Van Moorsel
Stunts
Lloyd Finnemore
Special Effects
Ray Fowler
Special Effects
Suzanne Celeste
Dialect Coach
Peter Collias
Scenic Artist
Kate Crossley
Visual Effects Editor
Robina Osbourne
Special Effects Coordinator
Glenn Boswell
Coordination des cascades
林迪安
Coordination des cascades
Jon Thum
Digital Effects Supervisor
Paul Wurtzel
Special Effects Technician