Générique complet
Corto Maltese : Sous le signe du Capricorne
Richard Berry
Corto Maltese (voice)
Patrick Bouchitey
Rasputin (voice)
Catherine Jacob
Ambiguità di Poincy (voice)
Marie Trintignant
Bocca Dorata (voice)
Luca Ward
Corto Maltese (voice - IT)
Ennio Coltorti
Rasputin (voice - IT)
Mino Caprio
Jeremiah Steiner (voice - IT)
Alessandra Cassioli
Morgana (voice - IT)
Massimo Lodolo
Tiro Fisso (voice - IT)
Laura Boccanera
Bocca Dorata (voice - IT)
Claudia Razzi
Ambiguità di Poincy (voice - IT)
Romano Malaspina
Avvocato Milner (voice - IT)
Sergio Di Giulio
Il Custode (voice - IT)
Enrico Di Troia
Caienna (voice - IT)
Sonia Scotti
Bahianinha (voice - IT)
Carlo Reali
Sacerdote di Mu (voice - IT)
Vittorio Guerrieri
Avvocato Kerster (voice - IT)
Giorgio Locuratolo
Capitano Oliveira (voice - IT)
