海嶺

西郷輝彦

Iwakichi

Keiko Takeshita

Okinu

井上純一

Kyukichi

火野正平

Ginji

Hideto Matsumoto

Otokichi

綿引勝彦

常田富士男

浜田寅彦

山本清

袋正

あおい輝彦

Johnny Cash

McLoughlin

城達也

Narrator (voice)

Eijirō Tōno

米倉斉加年

田村高廣

貞永方久

Réalisation

Hiroshi Nagao

Second Assistant Director

Yoshimi Yamada

Assistant réalisation

斉藤朋彦

Third Assistant Director

竹村博

Photographie

太田和夫

Montage

松本隆司

Mixage

佐藤勝

Musique

Hideo Kobayashi

Sound Recordist

重田重盛

Direction artistique

飯島博

Lighting Technician

岸浦秀一

Special Effects