Générique complet
Beck
水嶋ヒロ
Ryusuke Minami
佐藤健
Yukio 'Koyuki' Tanaka
桐谷健太
Chiba
中村蒼
Saku
向井理
Taira
忽那汐里
Maho Minami
カンニング竹山
Keichi Saito
Sari Kurauchi
Hiromi Masuoka
水上剣星
Eiji Kimura
古川雄大
Yoshito Shoseki
Dōri Sakurada
Masaru Hyodo
川野直輝
Togo
高橋努
Rikiya Kitazawa
Naoto Takenaka
松下由樹
Kazuo Sato
Shidō Nakamura
Ran
三浦涼介
品川祐
もたいまさこ
羽鳥慎一
青木健
Cinqué Lee
Leon Sykes
Floyd Lee
John Lee Davidson
Todd Matthews
Matt Reed
Brett Pemberton
Eddie Lee
Jiro Sato
Jeffrey Rowe
Jim Walsh
鳥越裕貴
Robert Anderson
tough guy #1
Jean Batiste
Scott Cavanaugh
Justin Davies
bouncer
Mansour Diagne
Jess Jadon
Laszlo Kotasezek
tough guy
Yûji Masuda
Ray Skaffidi
Réalisation
Scénario
Production
田端利江
Casting
吉田繁暁
Production
藤村直人
Production
北川直樹
Production
阿佐美弘恭
Production
野田助嗣
Production
大山昌作
Production
村上博保
Production
篠宮隆浩
Production Manager
原田耕治
Direction de production
Image
Montage
Son et musique
Décors
Effets visuels
Asami Uchiyama
Matte Painter
Hiroshi Matsuda
Compositing Artist
定岡雅人
VFX Supervisor
土屋真治
Visual Effects Producer