Générique complet
Gamera III - La Revanche d'Iris
前田愛
Ayana Hirasaka
Shinobu Nakayama
Dr. Mayumi Nagamine
前田亜季
Young Ayana Hirasaka
藤谷文子
Asagi Kusanagi
小山ゆう
Tatsunari Moribe
安藤希
Miyuki Moribe
伊藤隆大
Satoru Hirasaka
山咲千里
Mito Asakura
手塚とおる
Shinya Kurata
Yukijirō Hotaru
Tsutomu Osako
本田博太郎
Masaaki Saito
堀江慶
Shigeki Hinohara
Norito Yashima
Sakurai
川津祐介
Akio Nojiri
三田村邦彦
Ayana's father
かとうかず子
Ayana's mother
清川虹子
Moribe family matriarch
Katsuhisa Namase
Yawata Marine Insurance representative
Aimi Takemura
Tomomi
Nikki Soraneko
Natsuko
Hiroyuki Watanabe
Colonel Ono
Hikaru Ijuin
Police officer in Kyoto
野口雅弘
Constable in Nara
Tomoko Kawashima
Office lady in Shibuya
斉藤暁
Shigeki's father
Toshie Negishi
Shigeki's mother
石橋保
Kairei crew
鴻上尚史
Kairei crew
Rita Kosegawa
Kairei crew
上川隆也
Air force controller
Tsuyoshi Shimada
Air force controller
石丸謙二郎
Air force senior controller
Masahiko Tsugawa
Air force commander
Osamu Shigematsu
Street interviewee
Katsuko Nishina
Street interviewee
仁科貴
Self-Defense Force guard
近江谷太朗
THE WIDE director
Ikkei Watanabe
THE WIDE producer
草野仁
THE WIDE performer
Ryoko Ozawa
THE WIDE performer
Mika Takanishi
Today's Events newscaster
Shinobu Matsumoto
Weather caster
小松みゆき
Reporter in Shibuya
Nanako Kaneko
Interviewer
福沢博文
Gamera
大橋明
Iris / Trauma Gamera
三輪明日美
Tomorō Taguchi
Doctor
仲間由紀恵
Female Camper
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Décors
Effets visuels
Shinji Higuchi
Visual Effects Director, Creature Design
三池敏夫
Visual Effects Designer
村川聡
Visual Effects Camera
原口智生
Modeling
Mahiro Maeda
Creature Design
佐藤敦紀
CGI Director
