Générique complet
Cloud chasers - Les traqueurs de tempêtes
Valerie Niehaus
Andrea Schubert
Jan Sosniok
Gerd
Max Tidof
Prof. Guttmann
Xaver Hutter
Thomas 'Tom' Stocker
Manuel Witting
Bernhard 'Bernie' Stocker
Alexander Duda
Dr. Leopold
Götz Burger
Friedrich Schubert
ES
Erwin Steinhauer
Karl Sobotzik
PM
Philipp Moog
Guttman
EZ
Elke Zeh
junge Mutter
RF
Roland Frey
Beamter
RP
Richard Pfaff
Dienstleiter
Hertha Schell
Rosel