Générique complet
Le Chasseur de baleines
Vladimir Onokhov
Lyoshka
Кристина Асмус
Girl from America
Vladimir Lyubimtsev
Kolyan
Nikolai Tatato
Grandfather
Arieh Worthalter
Border Patrol Guard
Mariya Chuprinskaya
Guest
Ankas Aymetgirgin
Brigadier
Yevgeni Ayanto
Poacher
Ivan Tynau
Poacher
Zakhar Vykvytke
Poacher
Timofey Tymnevye
Hunter
Gennadiy Iuneut
Gena
Réalisation
Scénario
Production
Alekseï Outchitel
Production
Елена Быстрова
Production exécutive
Magdalena Zimecka
Coproduction
Radosława Bardes
Coproduction
Marion Hänsel
Coproduction
Jacek Kulczycki
Coproduction
Кира Саксаганская
Coproduction
Ada Wojda
Post Production Producer
Кристина Учуваткина
Casting Director
Yelizaveta Levanskaya
Post Production Producer
Любовь Свиблова
Direction de production
Павел Горин
Production exécutive
Ewa Babska
Post Production Producer
Image
Михаил Хурсевич
Photographie
Yakov Mironchev
Photographie
Denis Firstov
Cadrage
Анатолий Симченко
Steadicam Operator
Montage
Каролина Мачиевска
Montage
Филипп Юрьев
Montage
Alexandr Krylov
Montage
Aleksandra Kraus
Colorist
Nikolai Vavilov
Colorist
Son et musique
Krzysztof Aleksander Janczak
Musique
Mathieu Cox
Sound Re-Recording Mixer
David Vranken
Sound
Vasiliy Krasnovskiy
Sound
