Générique complet
The Lower Plateau
Teneisha Collins
Jack
Tristan D. Lalla
Darren
NS
Nikki Shaffeeullah
Priya Jaine
LJ
Lily Dionne-Jermanovich
Mari
Samantha Bitonti
Ashlee
Jason Deline
David
Anthony Ecclissi
Mark
ES
Ezra Fama de Smit
Ben
NF
Nicky Fournier
Darcy
BH
Brad Hamelin
Steve
Kayla Henry
Madeline
KM
Kama la MacKerel
Chris
LL
Li Li
Clare
Helena Marie
Sarah
JM
James Murray
Peter
DN
Dominique Noel
Pascale
Réalisation
Scénario
Production
LS
Liz Singh
Production
CR
Clare Raspopow
Production
LJ
Lily Dionne-Jermanovich
Production associée
NS
Nikki Shaffeeullah
Production associée
AM
Amanda Murphy
Coproduction
Image
Montage
Son et musique
OG
Olivier Germain
Supervising Sound Editor, Mixage
DL
Daniel Jacques Letourneau
Sound Editor
LM
Léa Marinova
Sound Recordist
NS
Nick Schofield
Sound Editor
PS
Patrick Steele
Musique