Générique complet
Štěňata
Rudolf Jelínek
Ota Josíf
Jaroslava Panýrková
Hanka Havelková
Jan Pivec
Otův otec
Blanka Waleská
Otova matka
Jana Brejchová
Marie Marková
Zuzana Stivínová
Věra
Ivo Palec
Karel, Věra's friend
Jiří Sehnal
Viktor
Vladimír Menšík
Václav Hampl
Bohuš Záhorský
Director of medical school
Otomar Krejča
Deputy of minister
Miloš Kopecký
Magistrate
Radovan Lukavský
Foreman
Miloš Nesvadba
Viktor's bedfellow
František Vnouček
Magistrate
Růžena Lysenková
Governess
Pavla Maršálková
Teacher
Vladimír Hlavatý
Concierge
Felix le Breux
Hotel clerk
Marie Ježková
Old women
Darja Hajská
Housekeeper
Miroslav Svoboda
Druggist
Valja Petrová
Signorina Brigenti
Jaroslava Tvrzníková
Olga
Marie Drahokoupilová
Hanka's bedfellow
Oldřich František Korte
Pointsman
Karel Brabec
Janitor
Miroslav Moravec
Young
Renata Tůmová
Hannah's classmate in a spotted dress
Vítězslav Černý
Fighter
Josef Zíma
Singer
Karel Krautgartner
Conductor
T. Pečkeová
M. Balážová
Z. Spurná
J. Plevková
Réalisation
Marie Hejzlarová
Assistant réalisation
Jaroslav Ullmann
Assistant réalisation
Ivo Novák
Réalisation
Miloš Forman
1er assistant réalisation
Scénario
Miloš Forman
Histoire, Scénario
Miloš Václav Kratochvíl
Creative Producer
Zdeněk Borovec
Lyricist
Ivo Novák
Scénario
Production
Jiří Šebor
Production exécutive
Jaroslav Jílovec
Production Manager
Jiří Krejčí
Unit Production Manager
Image
Montage
Son et musique
František Šindelář
Sound
Jan F. Fischer
Musique
Karel Krautgartner
Conductor
Adolf Nacházel
Sound
František Belfín
Conductor