Générique complet
Compartiment n°6
Seidi Haarla
Laura
Iouri Borissov
Lyokha
Dinara Drukarova
Irina
Ioulia Aoug
Train Conductor
Lidiya Kostina
Lyokha's Foster Mother
Tomi Alatalo
Saska
Виктор Чупров
Train Waiter
Сергей Агафонов
Man in the Dining Car
Надежда Кулакова
Woman in the Dining Car
Денис Пьянов
Man at the Phone Booth
Полина Ауг
Hotel Receptionist
Наталья Дрозд
Guest at the Party
Константин Мурзенко
Guest at the Party
Konstantin Shavlovsky
Guest at the Party
Стася Хомерики-Гранковская
Guest at the Party
Vyacheslav Grankovsky
Guest at the Party
Михаил Брашинский
Guest at the Party
Filipp Komarov
Guest at the Party
Mariya Drukarova
Guest at the Party
Lev Yezhov
Guest at the Party
Nadezhda Ioffe
Guest at the Party
Polina Zaslavskaya
Guest at the Party
Darya Shiryayeva
Guest at the Party
Sergei Makan
Guest at the Party
Aleksandr Simonovskiy
Guest at the Party
Yekaterina Shvetsova
Guest at the Party
German Germanov
Guest at the Party
Галина Петрова
Train Station Clerk
Eeli Kuosmanen
Violinist
Jalo Kuosmanen
Little Brother
Svetlana Golunova
Woman in the Compartment
Eva Golunova
Baby
Timofey Olkov
8 Year Old Boy
Alyona Agafonova
Kid in the Restaurant Car
Tikhon Filimonov
Kid in the Restaurant Car
Aglaya Agafonova
Kid in the Restaurant Car
Denis Sushko
Kid in the Restaurant Car
Vasili Zinkevich
Moonshiner
Yegor Afanasyev
Moonshiner
Vitali Lisitsin
Moonshiner
Sergei Menzulov
Moonshiner
Gulshat Maksyutova
Cashier in the Restaurant Car
Vladimir Nikolayev
Cook in the Restaurant Car
Galina Sidorova
Receptionist
Anatoli Lyutyi
Tour Guide in Murmansk
Natalya Karcha
Interpreter
Vasif Mustafayev
Taxi Driver
Sergei Orekhanov
Musician in the Hotel
Aleksandr Kolesov
Musician in the Hotel
Artyom Anuchin
Musician in the Hotel
Nikita Zykov
Musician in the Hotel
Sergei Rybakov
Taxi Driver in the Mine
Станислав Сергеев
'Volga' Driver
Igor Babanov
Fisherman
Sergei Vyazovichenko
Fisherman
Igor Yeftifeyev
Fisherman
Aleksei Puzyryov
Fisherman
Валерий Николаев
Fisherman
Maksim Kolesnikov
Fisherman
Mikhail Chumichev
Fisherman
Réalisation
Екатерина Цуканова
Script Supervisor
Ralf Siig
1er assistant réalisation
Maria Kljukina
Second Assistant Director
Juho Kuosmanen
Réalisation
Scénario
Juho Kuosmanen
Scénario
Françoise von Roy
Script Consultant
Franz Rodenkirchen
Script Consultant
Livia Ulman
Scénario
Andris Feldmanis
Scénario
Rosa Liksom
Roman
Любовь Мульменко
Dialogue
Production
Emilia Haukka
Production
Владимир Голов
Casting Director
Сергей Сельянов
Coproduction
Dmitriy Batsula
Location Manager
Sergei Oresheta
Location Manager
Filipp Komarov
Production Coordinator
Paria Eskandari
Post Production Coordinator
Boris Mang
Post Production Producer
Наталья Дрозд
Coproduction
Jamila Wenske
Coproduction
Melanie Blocksdorf
Coproduction
Riina Sildos
Coproduction
Jussi Rantamäki
Production
Image
J-P Passi
Photographie
Valeriy Petrov
Steadicam Operator
Dmitriy Zezyulya
Focus Puller
Demyan Roslyakov
Camera Technician
Yevgeni Burlakov
Key Grip
Sami Kuokkanen
Still Photographer
Montage
Son et musique
Heikki Kossi
Foley Artist
Janne Laine
Sound Editor
Gregor Bonse
Sound Re-Recording Mixer
Lauri Marjamaa
Foley Recordist
Kari Vähäkuopus
Foley Mixer
Pietu Korhonen
Production Sound Mixer, Sound Editor, Conception sonore
Décors
Igor Lobankov
Décoration
Vyacheslav Kishkun
Direction artistique
Dina Logvinova
Direction artistique
Maryam Palash
Property Master
Igor Babanov
Assistant Property Master
Hermanni Suppanen
Graphic Designer
Kari Kankaanpää
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Effets visuels
Lumière
Roman Gafari
Gaffer
Aleksei Kuzmin
Best Boy Electric
Ivan Lysenko
Electrician
Mikhail Kankava
Electrician
Sergei Pyadukhov
Electrician
Vladimir Ilyin
Electrician