Générique complet
Sherlock Holmes : Jeu d'ombres
Robert Downey Jr.
Sherlock Holmes
Jude Law
Dr. John Watson
Noomi Rapace
Madam Simza Heron
Jared Harris
Professor James Moriarty
Rachel McAdams
Irene Adler
Eddie Marsan
Inspector Lestrade
Kelly Reilly
Mary Morstan
Stephen Fry
Mycroft Holmes
Paul Anderson
Colonel Sebastian Moran
Geraldine James
Mrs. Hudson
William Houston
Constable Clark
Wolf Kahler
Doctor Hoffmanstahl
Iain Mitchell
Auctioneer
Jack Laskey
Carruthers
Patricia Slater
Shush Club Maitre D'
Karima McAdams
Shush Club Maitre D'
Richard Cunningham
Businessman
Marcus Shakesheff
Hashisheen
Mark Sheals
Cock Fight Referee
George Taylor
University Student
Michael Webber
Vicar
Mike Grady
Train Conductor
Alexandre Carril
Twin
Victor Carril
Twin
Thorston Manderlay
Alfred Meinhard
Affif Ben Badra
Tamas
Daniel Naprous
Marko
Lancelot Weaver
Stefan
Vladimir "Furdo" Furdik
Andrzej
Alexander Devrient
Gypsy
Fatima Adoum
Gypsy
Stanley Kaye
Stanley
Thierry Neuvic
Claude Ravache
Martin Nelson
Commendatore
Mark Llewelyn-Evans
Don Giovanni
Anthony Inglis
Conductor
Ian Wilson-Pope
Leporello
Pamela Hay
Elvira
Laurence Dobiesz
Servant
Peter Stark
German Officer
Roman Jankovič
German Officer
Fredrick Ruth
Ballroom Attendant
Carsten Hayes
Ballroom Photographer
Jonathan Christie
Diplomat
James McNeill
Diplomat
Laurentiu Possa
Rene Heron
Maitland Chandler
Banker
Joe Egan
Big Joe
Clive Russell
Captain Tanner
Sala Baker
Adler's Escort (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Dan Lin
Production
Steve Clark-Hall
Production exécutive
Joel Silver
Production
Reg Poerscout-Edgerton
Casting
Bruce Berman
Production exécutive
Susan Downey
Production
Lionel Wigram
Production
Mark Mostyn
Unit Production Manager
Peter Eskelsen
Production associée
Emma Callinan
Casting Assistant
Lauren Meek
Coproduction
Ethan Erwin
Coproduction
Charlie Somers
Location Manager
Arnaud Kaiser
Location Manager
Elodie Demey
Casting
Maxime Couteret
Location Manager
Agnes Bermejo
Production Coordinator
Lisa Davidson
Production Coordinator
Giles Edleston
Location Manager
Katherine Tibbetts
Production Coordinator
Alex Gladstone
Location Manager
Charlotte Wright
Location Manager
Vanessa Baker
ADR Voice Casting
Michele Tandy
Finance
Bill Draper
Executive In Charge Of Production
Bill Daly
Executive In Charge Of Post Production
Image
Philippe Rousselot
Photographie
Gavin Free
Camera Technician
Terry Williams
Key Grip
Vince McGahon
Steadicam Operator
Christopher Raphael
Additional Still Photographer
Mark Moriarty
Cadrage
Daniel Smith
Still Photographer
Adam Dale
Aerial Director of Photography
David Higgs
Second Unit Director of Photography
Stuart Godfrey
Dolly Grip
Steve Ellingworth
Key Grip
Nigel Permane
Cadrage
Chris Plevin
Cadrage
Peter Wignall
Steadicam Operator
Julian Morson
Cadrage
Steve Pugh
Key Grip
David Smith
Additional Photography
Russell Diamond
Grip
Tobias Eedy
First Assistant Camera
Gavin Free
Additional Photography
Montage
James Herbert
Montage
Matt Adams
Digital Intermediate
Philip Hedgecock
First Assistant Editor
Sam Bollinger
Assistant Editor
Dominic Thomson
Digital Intermediate
Harold Parker
Assistant Editor
Mike Clark-Hall
Assistant Editor
Todd Kleparski
Digital Intermediate
Son et musique
Hans Zimmer
Musique
Peter Burgis
Foley
Kevin Kaska
Orchestrator
Karen Elliott
Supervision musicale
Michael Higham
Music Editor
Michael Connell
Music Editor
Peter Oso Snell
Music Editor
Gary Dodkin
Boom Operator
William Towers
Boom Operator
Steve Little
Dialogue Editor
Tristan Tarrant
Boom Operator
Oliver Tarney
Conception sonore, Supervising Sound Editor
Martin Cantwell
Foley Editor
James Shannon
Dolby Consultant
Simon Chase
Dialogue Editor
Jason Swanscott
Foley
Becki Ponting
Supervising Dialogue Editor, Supervising ADR Editor
Chris Burdon
Sound Re-Recording Mixer
Mark Taylor
Sound Re-Recording Mixer
Steve Finn
Boom Operator
Décors
Katie Spencer
Décoration
Alison Harvey
Décoration
Matthew Gray
Direction artistique
Sarah Greenwood
Chef décorateur
Netty Chapman
Direction artistique
Nick Gottschalk
Direction artistique
James Foster
Direction artistique
Niall Moroney
Supervising Art Director
Remo Tozzi
Set Designer
Bashaar Wahab
Location Scout
Alasdair Willson
Title Designer
Elliot Scott
Art Department Assistant, Draughtsman
Gary Jopling
Assistant Art Director
Ben Collins
Assistant Art Director
Julia Dehoff
Draughtsman
Costumes et maquillage
Jenny Beavan
Costumes
Soleil Jackson
Coiffure
Julia Wilson
Coiffure
Catherine Davies
Coiffure
Bunny Stanway-Mayers
Coiffure
Laura Lilley
Coiffure
Denise Kum
Coiffure
Charmaine Fuller
Hair Supervisor
Christine Blundell
Hair Designer
Agnes Legere
Coiffure
Chloe Meddings
Coiffure
Sarah Jane Marks
Coiffure
Nuria Mbomio
Coiffure
Liberty Haynes
Maquillage
Martin Mandeville
Costume Coordinator
Sarah Monfort
Key Costumer
Catherine Buyse Dian
Set Costumer
Sally Turner
Assistant Costume Designer
Jenny Hammond
Maquillage
Michele Barber
Maquillage
Marco de Magalhães
Key Costumer
Sunita Singh
Costume Coordinator
Adrian Rigby
Maquillage
François-Louis Delfolie
Costume Supervisor
Lesa Warrener
Maquillage
Marco Scotti
Costume Supervisor
Davina Lamont
Maquillage
Claire Matthews
Maquillage
Lora E. Revitt
Costume Illustrator
Nikita Rae
Maquillage
Sarah Downes
Maquillage
Clare Spragge
Costume Supervisor
Sarah Young
Assistant Costume Designer
Jennifer Bell
Coiffure
Chris Lyons
Special Effects Makeup Artist
Nathaniel De'Lineadeus
Special Effects Makeup Artist
Sylvia Atkins
Maquillage
Siân Miller
Maquillage, Coiffure
Effets visuels
Sirio Quintavalle
Supervision des effets visuels
Chas Jarrett
Supervision des effets visuels
Miso Ristov
2D Supervisor
Natalie Lovatt
Visual Effects Coordinator
Jennifer-Jo Barker
Visual Effects Coordinator
Doug Oddy
Visual Effects Producer
Laya Armian
Visual Effects Producer
Lucy Ainsworth-Taylor
Visual Effects Producer
Charlotte Nelson
Visual Effects Coordinator
John Szebegyinszki
Visual Effects Coordinator
Pawl Fulker
Pre-Visualization Supervisor
Lucy Drewett
Visual Effects Coordinator
Henry Badgett
2D Supervisor
Jennifer Fairweather
Visual Effects Coordinator
Sara Trezzi
Visual Effects Producer
Mirek Suchomel
Visual Effects Coordinator
Andrea Pirisi
VFX Editor
Mark Webb
Visual Effects Coordinator
Angela Barson
Supervision des effets visuels
Zai Ortiz
Supervision des effets visuels
James Greig
Visual Effects Coordinator
Seth Maury
Supervision des effets visuels
Michael Ralla
Digital Compositor
Ben Aickin
Digital Compositor
Lumière
Lee Knight
Lighting Technician
Shawn White
Gaffer
Dave Marriott
Electrician
Will Finch
Lighting Technician
Richard Merrell
Electrician
Andy Bell
Best Boy Electric
Dave Brennan
Electrician
Dan Fontaine
Gaffer
Andrew Purdy
Lighting Technician
Mike Parsons
Electrician
Steve Wood
Lighting Technician
Chuck Finch
Gaffer
Équipe
Mark Holt
Special Effects Coordinator
Markos Rounthwaite
Coordination des cascades
Franklin Mark Henson
Coordination des cascades
Nina Armstrong
Stunts
Emma Zee
Post Production Supervisor
Kelsey Wheeler
Pilot
Tom Partridge
Visual Effects Editor
Miles Barry
Visual Effects Editor
Leona Naidoo
Visual Effects Editor
Mohamed Sobhy
CG Supervisor
James Winnifrith
Visual Effects Editor
Ben White
CG Supervisor
Sala Baker
Stunts
Jackson Spidell
Stunts
Charles Ramsay
Stunts
Ben Wright
Stunts
Tony van Silva
Stunts
Florian Robin
Stunts
Roy Taylor
Stunts
Andrew L Phillips
Stunts
Donna Williams
Stunts
Helen Steinway Bailey
Stunts
Ian Pead
Stunts
Derek Lea
Stunts
Ben Dimmock
Stunts
Holland Diaz
Stunts
Stuart St. Paul
Coordination des cascades
Stephen Rutherford
Stunts
William Willoughby
Stunts
Curtis Rivers
Stunts
Reg Wayment
Stunts
Alexander Temmink
Stunts
Christopher Slaughter
Stunts
Craig Frosty Silva
Stunts
John Street
Stunts
Jason Hunjan
Stunts
Tom Rodgers
Stunts
Rocky Taylor
Stunts
Chad Stahelski
Coordination des cascades
Richard Ryan
Fight Choreographer
Ray Nicholas
Stunts
Stephanie Lelievre
Stunts
Steen Young
Stunts
Matt Price
Stunts
C.C. Smiff
Stunts
Arran Topham
Stunts
Trevor Steedman
Stunts
Bean Peel
Stunts
Kim McGarrity
Stunts
Gary Kane
Stunts
Andy Wareham
Stunts
Sian Milne
Stunts
Rob Inch
Stunts
Jamie Millington
Stunts
Rob Cooper
Stunts
Nellie Burroughes
Stunts
Paul Howell
Stunts
Richard Dymer
Stunts
Keir Beck
Stunts
Sean Adames
Stunts
Chris Manger
Stunts
Stuart Frift
Stunts
Neil Finnighan
Stunts
James Embree
Stunts
Richard Bradshaw
Stunts
Andy Bennett
Stunts
Lloyd Bass
Stunts
Hiro Koda
Stunts
Alex Huynh
Stunts
Bobby Holland Hanton
Stunts
Glenn Foster
Stunts
Stuart Nicol
Stunts
Kai Martin
Stunts
Adam Kirley
Stunts
Richard Hansen
Stunts
Gary Connery
Stunts
Juliette Cheveley
Stunts
Mark Archer
Stunts
Guy List
Stunts
Tony Christian
Stunts
Andy Pilgrim
Stunts
Frank Henson
Stunts
Erol Mehmet
Stunts
Jeremy Marinas
Stunts
Nick Hobbs
Stunts
Annabel Canaven
Stunts
Lee Bagley
Stunts
Eric Oram
Fight Choreographer
Michele Laine
Stunts
Dean Forster
Stunts
Levan Doran
Stunts
Stuart Clark
Stunts
Kyle Gardiner
Stunts
Andy Butcher
Stunts
David Newton
Stunts
Peter Miles
Stunts
Casey Michaels
Stunts
Jo McLaren
Stunts
Paul Kennington
Stunts
David R. Grant
Stunts
Matt Da Silva
Stunts
Katharine Arnold
Stunts
Mark Southworth
Coordination des cascades
Conrad Olson
Compositor
Diana Scrivener
Choreographer