Générique complet
Casper, le nouveau défi
David Kaye
Narrator (voice)
Brendon Ryan Barrett
Casper (voice)
Kathleen Barr
Carol Jollimor (voice)
Ian James Corlett
Little Kind (voice)
Graeme Kingston
Falso (voice)
Terry Klassen
Skinkie (voice)
Scott McNeil
Stretch / Noel Jollimore (voice)
Tegan Moss
Holly Jollimore (voice)
Colin Murdock
Kibosh (voice)
Tabitha St. Germain
Poil (voice)
Lee Tockar
Snivel (voice)
Sam Vincent
Spooky (voice)
Réalisation
Scénario
Ian Boothby
Scénario
Roger Fredericks
Scénario
Joseph Oriolo
Writers' Assistant
Seymour Reit
Writers' Assistant
Production
Byron Vaughns
Production
Roger Burlage
Production Executive
Rick Mischel
Production Executive
Mark Rolston
Production Executive
Kim Dent-Wilder
Coproduction
Elizabeth Carol Savenkoff
Casting
Kris Zimmerman
Casting
Montage
Son et musique
Randy Travis
Musique
Robert Buckley
Musique
Marcel Duperreault
Sound Supervisor
Kirk Furniss
Sound Effects
Jesse Lyon
Mixage
Décors
Eddie Fitzgerald
Storyboard Artist
Lorraine Marue
Direction artistique
Rich Arons
Storyboard Artist