Générique complet
Chalet Girl
Felicity Jones
Kim Matthews
Ed Westwick
Jonny Madsen
Brooke Shields
Caroline Madsen
Bill Nighy
Richard Madsen
Tamsin Egerton
Georgie
Bill Bailey
Bill Matthews
Sophia Bush
Chloe
Tom Goodman-Hill
Les
Nicholas Braun
Nigel
Georgia King
Jules
Gregor Bloéb
Bernhard
Adam Bousdoukos
Willy
Ken Duken
Mikki
Jo Martin
Lexi
Rebecca Lacey
Thea
Chandra Ruegg
Trace
Alex Macqueen
Malcolm
Mike Goodenough
Lawrence
Steve Furst
Charles
Graham Lee
Lord Marberry
Tara Dakides
Herself
Patrick Finger
Race Guy
Angela Curran
Interviewer 1
Jessica Hynes
Interviewer 2
Christian Stevenson
Competition Compère
Jasmin Wilson
TV Presenter
Miquita Oliver
Herself - T4 Presenter
Rick Edwards
Himself - T4 Presenter
Beukes Willemse
Livingston Guitarist
Sandra von Ruffin
Starter
Nora Rieser
Gudrun, Burger Girl
Amber Atherton
Posh Girl
Georgie Marsh
Posh Girl
Hattie Hendrick
Posh Girl
Daisy Carpenter
Posh Girl
Millie Maidens
Posh Girl
Helen Duckhouse
Posh Girl
Alexandra Carlson
Posh Girl
Kaye Allen
Posh Girl (as Kaye Affrescoe)
Aline Bock
Roxy Rider
Kjersti Buaas
Roxy Rider
Tania Detomas
Roxy Rider
Aimee Fuller
Roxy Rider
Silje Norendal
Roxy Rider
Margot Rozies
Roxy Rider
Ava Vaughn
2 year old Kim
Annika Vrklan
7 year old Kim
Julia Jentsch
The Race Starter (uncredited)
Réalisation
Phil Traill
Réalisation
Irene Nana Kullmer
Second Second Assistant Director
Joe Geary
1er assistant réalisation
Michael Queen
Second Assistant Director
Daniel Rosness
1er assistant réalisation
Jens Hoffmann
Second Unit Director
Björn S. Berger
Script Supervisor
Scénario
Production
Aoife Crehan
Post Production Coordinator
Gemma Sykes
Casting Assistant
Abigail Barbier
ADR Voice Casting
Michael Erhard
Location Manager
Markus Jungreithmeyer
Location Manager
Helmut Zaggi
Extras Casting
Tine Hoefke
Unit Manager
Sylke Ferber
Assistant Unit Manager
Marc Grewe
Unit Production Manager
Anja Dennerlein
Unit Manager
Oliver Rebling
Payroll Accountant
Kristin Balassa
Production Runner
Katie Bullock-Webster
Production Coordinator
Anne Rossouw
Producer's Assistant
Vera Weissenberger
Production Coordinator
Neil Cairns
Production Accountant
Florian Leonhardt
Production Driver
Felix Manthey
Production Assistant
Sylke Nitz
Production Accountant
Jessica Zimmermann
Production Assistant
Franziska Strasser
Production Secretary
Georg Max Schweninger
Production Runner
Kitty de la Beche
Producer's Assistant
René Keil
Production Driver
Tobias Wiehofsky
Production Trainee
Monika Rook
Production Driver
Sybille Follmer
Production Driver
Marian Wieland
Production Driver
Hannes Schamberger
Production Driver
Phil Hope
Production exécutive
Reno Antoniades
Production exécutive
Philip Evenkamp
Direction de production
Dan Shepherd
Production exécutive
Tim Smith
Production exécutive
Harriet Rees
Production
Wolfgang Behr
Production
James Swarbrick
Production exécutive
Alexander O'Neal
Coproduction
Franz Novotny
Coproduction
Paul Brett
Production exécutive
Pippa Cross
Production
Anthony Day
Production exécutive
Ralph Kamp
Production exécutive
Dietmar Güntsche
Production
Oliver Lüer
Direction de production
Alexander Giehr
Direction de production
Image
Helmut van der Wielen
First Assistant Camera
Sabine Schulze
Clapper Loader
Felix Schwarz
First Assistant Camera
Thomas Schönbrunn
Second Assistant "A" Camera
Sebastian Peter
Camera Trainee
Harold Peter
Key Grip
Erwin Lanzensberger
Steadicam Operator
Julia Kronseder
First Assistant Camera
Dominique Cheung
Camera Trainee
Snezana Anastasijevic
First Assistant Camera
Michael Hauptfleisch
First Assistant Camera
Matthias Scholz
First Assistant Camera
Robert Matzeck
Second Assistant Camera
Christian Klehr
Grip
Guido Perrini
Additional Camera
Michael Reinecke
Additional Camera
Jens Hoffmann
Second Unit Director of Photography
Ed Wild
Photographie
Montage
Son et musique
Hannes Ullmann
Boom Operator
Brett Rothfeld
ADR Recordist
Sarah Morton
ADR Editor, Dialogue Editor
James Ridgway
Foley Recordist
Adam Horley
ADR Recordist
Odo Grötschnig
Boom Operator
Frank Heidbrink
Mixage
Michael Miller
ADR Mixer
Richard Straker
Sound Re-Recording Mixer
Tim West
ADR Mixer
Simon Diggins
ADR Recordist
Joe Henson
Musician
Ben Carmedy
Music Consultant
Leo Abrahams
Musician
Christian Henson
Musician, Musique
Andy Pask
Musician
Ian Thomas
Musician
Matt Biffa
Supervision musicale
Ben Foskett
Orchestrator
Tony Clark
Musician
Samuel Karl Bohn
Musician
Décors
Angelika Kirchbichler
Location Scout
Ute Platzer
Location Scout
Tom Stansfield
Daily Grip
Stefan Burischek
Set Dresser
Thorsten Huth
Construction Manager
Jim Allen
Title Designer
Colin Sumsion
Title Designer
Benedikt Herforth
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Nancy McKenna
Assistant Costume Designer
Mo Vorwerck
Assistant Costume Designer
Barbara Spenner
Maquillage
Sam Dopona
Maquillage
Germaine Mouth
Makeup Designer
Leonie Hartard
Costumes
Lumière
Christian Weber
Electrician
Kai Giegerich
Electrician
Hartmut Doering
Electrician
Christian Saalfeld
Gaffer
Ludwig Brunnhofer
Electrician
Harald Geltl
Electrician
Équipe
Katja Jerabek
Stunts
Alex Zwelle
Acting Double
Tobias Maletz
Acting Double
Alex Hoffmann
Acting Double
Jürgen Wiesneth
Acting Double
Lesley McKenna
Acting Double
Stefan Krause
Acting Double
David Buchrainer
Video Assist Operator
James Philips
Acting Double
Fabian Ille
Stunts
Adam Gendle
Acting Double
Lois Pendlebury
Acting Double
Nicholas Jackson
Video Assist Operator
Hannah Goettgens
Acting Double
Justina Wilhelms
Acting Double
Isabella Hussl
Stunts
Basa Stevulova
Acting Double
Enni Rukajärvi
Acting Double
Despina Koronakis
Stunts
Torsten Jerabek
Coordination des cascades
Alex Lally
Acting Double
Dirk Lange
Special Effects Technician
Chris Brunkarts
Acting Double
Erik Lindenthal
Stunts
Julia Baumgartner
Acting Double
James Carr
Acting Double
Marina Happach
Stunts
Tobias Deckert
Stunt Double
Michael Henn
Driver
Freddie Maidens
Floor Runner
Valentina I. Valentini
Thanks
Sebastian Bartetzko
Floor Runner
Tobias Joosten
Driver