Générique complet
Obcy w lesie
Janusz Bukowski
Jan Kowalczyk
Barbara Rachwalska
Zapałowa
Gustaw Lutkiewicz
Engineer
Zdzisław Maklakiewicz
Skrop
Ryszard Pietruski
Zenon Kaleta
Wanda Chwiałkowska
Basia
Andrzej Jurczak
Bus Passenger
Maria Żabczyńska
Piela's Mother
Czesław Piaskowski
Dereń
Gabriela Sarnecka
Zośka Zapałówna
Maciej Rayzacher
Bus Passenger
Witold Dederko
Man By Store
Franciszek Trzeciak
Forest Ranger
Henryk Hunko
Stanisław Piela
Marian Wojtczak
Hawryń
Wiktor Grotowicz
Bus Passenger (uncredited)
Andrzej Krasicki
Bus Passenger (uncredited)
Zofia Merle
Man By The Store's Daughter (uncredited)
Tadeusz Teodorczyk
Voices (voice)
Réalisation
Wojciech Zóltowski
1er assistant réalisation
Stanislawa Skorupianka
Assistant réalisation
Sylwester Szyszko
Réalisation
Scénario
Production
Stefan Adamek
Production Manager
Arkadiusz Orłowski
Assistant Production Manager
Anna Rdest
Assistant Production Manager
Jolanta Pelka
Assistant Production Manager
Image
Leon Jankowski
Assistant Camera
Tadeusz Jakuczyn
Assistant Camera
Kazimierz Konrad
Photographie
Zbigniew Hartwig
Cadrage
Montage
Son et musique
Décors
Adam T. Nowakowski
Chef décorateur
Juliusz Czajkowski
Assistant Production Design
Boleslaw Pieczynski
Assistant Production Design