Wystrzał

Ignacy Gogolewski

Sylvio / Count

Iwa Młodnicka

Masza

Andrzej Żarnecki

Lieutenant

Henryk Bąk

Officer

Bogusz Bilewski

Officer

Seweryn Butrym

Tadeusz Cygler

Ball Host

Bohdan Ejmont

Sleigh Passenger

Janusz Kłosiński

Kuźma

Józef Kondrat

Man listening to Masha

Hugo Krzyski

Karolina Lubieńska

Lech Madaliński

Anna Milewska

Sleigh Passenger

Marian Pysznik

Zygmunt Rzuchowski

Igor Śmiałowski

Michał

Teresa Trojan

Janusz Ziejewski

Officer

Bożena Kurowska

(uncredited)

Zbigniew Lewicki

1er assistant réalisation

Hieronim Przybył

1er assistant réalisation

Bogdan Pelczarski

Assistant réalisation

Jerzy Antczak

Réalisation

Alexandre Pouchkine

Roman

Jerzy Antczak

Scénario, Dialogue

Seweryn Pollak

Dialogue

Jerzy Owoc

Assistant Production Manager

Witold Wawrzyniak

Assistant Production Manager

Zwonimir Feric

Production Manager

Andrzej Gronau

Cadrage

Tadeusz Brokowski

Assistant Camera

Jan Janczewski

Photographie

Anna Maria Czołnik

Assistant Editor

Krystyna Rutkowska

Montage

Waldemar Kazanecki

Musique

Jan Szmańda

Sound

Maria Karmolińska

Assistant Production Design

Biruta Markuza-Wasilkowska

Assistant Production Design

T. Bednarczyk

Assistant Production Design

Jerzy Maslowski

Chef décorateur

Krystyna Leszczyńska

Assistant Makeup Artist

Aurelia Łopatowska

Assistant Makeup Artist

Kazimiera Narkiewicz

Maquillage

Józef Marczak

Lighting Technician