Générique complet
Munyurangabo
Jeff Rutagengwa
Munyurangabo
Eric Ndorunkundiye
Sangwa
Jean Marie Vianney Nkurikiyinka
Sangwa's Father
Jean Pierre Harerimana
Gwiza
Edouard B. Uwayo
Poet
Narcicia Nyirabucyeye
Sangwa's Mother
Etienne Rugazora
Ngabo's Father
Pierre Claver Kayitsinga
Father's Killer
John Kwezi
Market Fighter
Osman Kalisa
Market Fighter
Réalisation
Lee Isaac Chung
Réalisation
Emmanuel Ahishakiye
1er assistant réalisation
David Kamanzi
Second Assistant Director
Henry Mwumvaneza
Second Assistant Director
Scénario
Production
Robert Liang
Production exécutive
Jenny Lund
Coproduction
Isaac Prince Ntango
Location Assistant
Daddy Youssouf Ruhorahoza
Production associée
Noel Munyurangabo
Location Assistant
Edouard B. Uwayo
Production Manager
Jackie Mukabaramba
Location Assistant
Han Gil Chung
Production exécutive
Yves Niyongabo
Production Coordinator
Jean Claude Mwumvaneza
Location Assistant
Lee Isaac Chung
Production
Samuel Gray Anderson
Coproduction
Kanamugire-Fidel Serieux
Production associée
Image
Fils Habyarimana
Additional Camera
Jean Bosco Nshimiyimana
Additional Camera
Jenny Lund
Additional Camera
Jean Ciza
Still Photographer
Lee Isaac Chung
Photographie
Montage
Son et musique
Claire Wibabara
Musique
Jean Pierre Harerimana
Boom Operator
Tumusifu Rurangangabo
Boom Operator
Osman Kalisa
Boom Operator
Jenny Lund
Sound