Générique complet
Sri Lanka National Handball Team
ධර්මප්රිය ඩයස්
Stanley
Gihan De Chickera
Manoj
Dharshan Dharmaraj
Suresh
Namal Jayasinghe
Vijith
Sujeewa Priyalal
Piyal
Dayadewa Edirisinghe
Naseem
Pitchchei Selvaraj
Nesa
Kumara Thirimadura
Oaf
Pubudu Chathuranga
Spoilt Son
S. Selvsekaran
Father
Pradeepan Puwabalasingham
AJ
Sarath Karunaratne
PK
Mangala Pradeep Kumara
VD
Saumya Liyanage
Angry Foreigner
Mahendra Perera
Ruwan
Lalith Janakantha
Piyal's second cousin
Wajira Kodithuwakku
Bangala Man
Nino Jayakodi
Afghani Youth
Janaka Ranasinghe
Afghani Man
Chathurika Peiris
Shalini
තිසුරි යුවනිකා
Manoj's Younger Sister
Réalisation
Uberto Pasolini
Réalisation
Jeewanthi Manik
Script Supervisor
Senaka Nawaratne
Script Supervisor
Caroline Veyssière
Script Supervisor
Tobias Asam
Second Assistant Director
Dominic Fysh
1er assistant réalisation
Scott Kirby
1er assistant réalisation
Prasad Pereira
Second Assistant Director
Julia Schweizer
Third Assistant Director
Phillip Wölke
Crowd Assistant Director
Nadya Perera
Assistant réalisation
Scénario
Production
Uberto Pasolini
Production
Conchita Airoldi
Production
Robert How
Direction de production
Henning Molfenter
Coproduction
Michael Scheel
Direction de production
Prasanna Vithanage
Production
Andrew Warren
Direction de production
Mirjam Weber
Production associée
Oliver Kueper-Grobecker
Unit Manager
Iranthi Abeyasinghe
Production Manager
Christian Klempert
Unit Production Manager
Damayanthi Fonseka
Casting
Suse Marquardt
Casting
Sven Jenuwein
Assistant Location Manager
Silke Krüger
Location Manager
Malcolm Mantara Rattanapitiya
Location Manager
Matthias Nerlich
Assistant Location Manager
Cunchana Basanayake
Production Coordinator
Gopi Darmaratnam
Production Accountant
Katja Hörstmann
Business Affairs Coordinator
Katharina Holzfuss
Production Assistant
Ceri Hughes
Production Coordinator
Ester Ligori
Production Coordinator
Margaret Metz
Production Coordinator
Anna Orieti
Accountant
Antonello Sammito
Production Coordinator
Wolfgang Schwedler
Production Accountant
Sonja B. Zimmer
Production exécutive
Image
Christian Almesberger
Cadrage
Birgit Dierken
First Assistant "A" Camera
Rene Frommholz
Best Boy Grip
Ricarda Hibbeln
Additional First Assistant Camera
Rafael Jeneral
First Assistant "B" Camera
Martin Nicolas Kunz
Clapper Loader
M.D. Mahindapala
Additional Photography
Janak Mayadunne
Still Photographer
Harald Mellwig
First Assistant Camera
Nadine Neuneier
Second Assistant "A" Camera
Ilko Petkow
Key Grip
Rohana Premachandra
Grip
Roland Schütz
Still Photographer
Stefan Walkowiak
Grip
Marc Ehrenbold
Steadicam Operator
Stefano Falivene
Photographie
Montage
Masahiro Hirakubo
Montage
Fabrizio Pistone
Digital Conform Editor
Billy A. Campbell
Additional Editor
Fabrizio Conti
Colorist
Pierpaolo Marcelli
Digital Intermediate
Neil Williams
First Assistant Editor
Son et musique
Hans-Jörg Bramm
Boom Operator
Anandar Chandrahasan
Sound Recordist
Robert Farr
Dialogue Editor, Recording Supervision
Bernhard Joest
Mixage
Mark Paterson
Recording Supervision
Hunor Schauschitz
Boom Operator
Mike Wood
Supervising Sound Editor
Mark Bousie
Musician
Isobel Griffiths
Orchestrator
Yann McCullough
Music Editor
Lakshman Joseph De Saram
Musique
Stephen Warbeck
Musique
Décors
Errol Kelly
Chef décorateur
Lal Harindranath
Décoration
Welagedara Ranasinghe
Property Master
Johannes Pfaller
Décoration
Enzo Enzel
Swing
Costumes et maquillage
Sandhiya Jayasuriya
Costumes
Rob Nevis
Costumes
Lalith Dharmawardena
Coiffure
Nina Heppelmann
Maquillage
Saskia Sudau
Maquillage
Ebert Wijesinghe
Key Makeup Artist
Constanze Hagedorn
Costume Supervisor
Nathalie Neusüß
Wardrobe Assistant
Anna Scholz
Costume Assistant
Effets visuels
Lumière
Martin Frank
Gaffer
Harald Gliesche
Electrician
Rade Matic
Electrician
André Morgen
Electrician
Ariyarathne Perera
Gaffer