Générique complet
Pauvre Toutou !
Big Sean
Trouble (voice)
Pamela Adlon
Rousey (voice)
Lucy Hale
Zoe Bell (voice)
Marissa Jaret Winokur
Claire (voice)
Joel McHale
Norbert (voice)
Wilmer Valderrama
Thurman (voice)
Kevin Chamberlin
James (voice)
Colby Lopez
Norm (voice)
Jason Mraz
Jason Mraz (voice)
Snoop Dogg
Snoop (voice)
Cesar Millan
Cesar Millan (voice)
Manny Streetz
Landlord (voice)
Conrad Vernon
Otis (voice)
Harland Williams
Caramel (voice)
Betty White
Mrs. Vanderhoozie (voice)
Olivia Holt
Bella (voice)
Jim Cummings
Mr. MacBain / Pizza Boss (voice)
Réalisation
Scénario
Rob Muir
Scénario, Histoire
Jordan Katz
Histoire
Harland Williams
Scénario
Judah Miller
Scénario
John Paul Murphy
Scénario
Christine Dallaire-Dupont
Story Artist
Jack Hsu
Story Artist
David Lux
Story Artist
Elie Klimos
Story Artist
Jean Lacombe
Story Artist
Larry Leker
Story Artist
Nicola Lemay
Story Artist
Production
Patrick Worlock
Production
Conrad Vernon
Production exécutive
Wilmer Valderrama
Production exécutive
Montage
Son et musique
Isabelle Lussier
Sound Re-Recording Mixer
Guy Francoeur
Foley Artist
Laurent Ouellette
Assistant Foley Artist
Luc Raymond
Sound Effects Editor
Marie-Claude Gagné
Sound Effects Editor
Jean-Philippe Savard
Conception sonore
Stéphane Bergeron
Sound Re-Recording Mixer
Jo Caron
Foley Recording Engineer
Jessica Rose Weiss
Musique
Décors
Effets visuels
Jason Ryan
Animation Director
Alex Parkinson
Supervision des effets visuels
Alaa Afifeh
Animation