Générique complet
Repórter X
Joaquim de Almeida
Reinaldo Ferreira
Fernando Heitor
Mário
Paula Guedes
Zaiza
Suzana Borges
Ana Sturr
Eunice Muñoz
Sara Sturr
Mário Viegas
Sete Línguas
Rui Reininho
Satov
Anamar
Charlotte
Filipe Ferrer
Newspaper Director
Jorge Silva Melo
Camilo
Teresa Roby
Regina
Ana Wilson
Diana
Marcello Urgeghe
Cobra-de-Água
Isabel Branco
Wanda Ratschgiff
José Ribeiro da Fonte
Minister
José Wallenstein
Stuart
Francisco Nascimento
Groom
Manuela Cassola
Stewardess
Helena Vieira
Silent film actress
Luís Madureira
Silent Film Actor
Pedro Cabrita Reis
Italiano na reunião do Movimento
Manuel Graça Dias
Ahmed
Zé da Guiné
Abdul
Elsa Fernandes
Zamir
Gonçalo Pinto Leite
Raptor de Hanna
António Emiliano
Músico na orquestra do Palace
Fernando Gaspar
Jornalista na redacção do jornal
José Macedo Franco
Jornalista na conferência de imprensa
Fernando Marchão
Médico
Ramon Galarza
Músico na orquestra do Palace
António José Oliveira
Músico na orquestra do Palace
Bernardo Moreira
Músico na orquestra do Palace
Edgar Caramelo
Músico na orquestra do Palace
Luís Estrela
Rapaz na casa de banho do Palace
Kimberly Ribeiro
Bailarina no Palace
Paulo Borges
Reunião do Movimento
Edgar Pêra
Legionário
Adelaide João
Manuela Carona
Hostess
Duarte Barrilaro Ruas
José Nascimento
Réalisation
Scénario
Edgar Pêra
Scénario
José Nascimento
Scénario
Manuel João Gomes
Scénario
José Álvaro Morais
Scénario
Production
José Nascimento
Production
Maria do Carmo Moser
Production Manager
Isabel Branco
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
António Emiliano
Musique
Carlos Alberto Lopes
Sound
Antoine Bonfanti
Mixage
Sérgio Godinho
Musique