Générique complet
Scusate il ritardo
Massimo Troisi
Vincenzo
Giuliana De Sio
Anna
Lello Arena
Tonino
Lina Polito
Patrizia, sorella di Vincenzo
Franco Acampora
Alfredo, fratello di Vincenzo
Olimpia Di Maio
Assunta, madre di Vincenzo
Luigi Uzzo
capostazione
Nicola Esposito
professore
Anna Pavignano
Rita, fidanzata di Tonino
Valeria Veneruso
Valeria
Ciro Di Mola
Réalisation
Massimo Troisi
Réalisation
Lucilla Clementelli
Script Supervisor
Giuseppe Borrelli
Second Assistant Director
Scénario
Production
Alessandro Mattei
Production Manager
Sergio Giussani
Direction de production
Mauro Berardi
Production
Vittorio Fornasiero
Unit Manager
Roberto Romoli
Production Secretary
Anna Cenciarelli
Accountant
Image
Romano Albani
Photographie
Enrico Cortese
Cadrage
Stefano Ricciotti
Assistant Camera
Ruggero Botto
Assistant Camera
Mario Tursi
Still Photographer
Agostino Pascarella
Key Grip
Montage
Antonio Siciliano
Montage
Alessandro Gabriele
Assistant Editor
Maria Luisa Lisci
Assistant Editor
Son et musique
Benito Alchimede
Sound
Antonio Sinagra
Musique
Cinzia Alchimede
Boom Operator
Romano Pampaloni
Mixage
Décors
Bruno Garofalo
Chef décorateur
Virginia Vianello
Assistant Production Design
Luciano Argento
Property Master
Costumes et maquillage
Bona Nasalli-Rocca
Costumes
Alfredo Marazzi
Maquillage
Luciano Vito
Coiffure
Maria Zara
Seamstress