Les Gaulois

Claude Josse

Himself (Grand Maître des Echansons de France)

Jean Clemente

Himself (Premier Pipetier du caveau des Echansons)

Stade Toulousain

Themselves

Sporting Club de Graulhet

Themselves

Jean-François Fogel

Assistant réalisation

Werner Herzog

Réalisation

Jacques Attia

Production Manager

Daniel Toscan du Plantier

Production

Pierre-Olivier Bardet

Production exécutive

Hélène Le Cœur

Producer's Assistant

Danielle Foatelli

Administration

Martin Manz

Assistant Camera

Rainer Standke

Montage

Bernard Aubouy

Sound

François Couperin

Musique

Philippe Samson

Mix Technician

Jörg Schmidt-Reitwein

Cinematography