La Noria

Blanca Casellas

(voice)

Jaume Ibars

(voice)

Daniela Lucas

(voice)

Carlos Baena

Réalisation

Carlos Baena

Scénario

Mario Grilli

Production Manager

David Salinas Garfias

Production Coordinator

Carlos Baena

Photographie

Johan Söderqvist

Musique

Martí Albert

Sound Editor

Oriol Donat i Martos

Sound Editor

Albert Pipio

Foley Mixer

Oriol Tarragó

Conception sonore

Carlos Zaragoza

Direction artistique

Eve Skylar

Chef décorateur

Sergio Paez

Storyboard Artist

Vaughn Ross

Storyboard Artist

Jonathan Wayshak

Storyboard Artist

Juan Couto

Animation

Dei Gaztelumendi

Character Designer

Aurora Jimenez Seoane

Visual Development

Tim Rudder

Animation

Meg Park

Animation

Javier Nieto Monco

Digital Compositor

Pepe Valencia

Visual Effects

Estefanía Arasa

Shading