Générique complet
Éternel espoir
Nicolas Amato
Michel Ardan
Alexandre Valon
JA
Josée Ariel
AA
Alfred Arlais
Alain Bouvette
MC
Martine Chantal
Denise Valon
Evelyne Corman
The German
Marcel Delaître
Édouard Delmont
Grandfather Valon
Maurice Favières
Antoine Valon
GG
Georges Galley
Gilbert Valon
Jean-Pierre Mocky
Violinist
RM
Roger Méra
Officer
CN
Claire Neuville
Claire Olivier
Grandma Valon
RP
Raymond Pélissier
RS
Robert Seller
RS
Régine Serva
RT
Robert Tenton
MV
Marco Villa
Charles Vissières
HW
Hugues Wanner