Générique complet
Michael Regan
David Burke
Michael Reagan
Peter Howell
Gerald Frankiss
Joan Benham
Margery Frankiss
Noel Johnson
Asst. Chief Constable
Geoffrey Palmer
Chief Superintendent
Anna Calder-Marshall
Doreen
Julian Glover
Wixon
BK
Brenda Kaye
Mrs. Oxlade
Michael Golden
Pokey Allen
LM
Leo McCabe
Father MacNally
AL
Arthur Lovegrove
Bill Withey
George Belbin
Henry Malyon
David Spenser
Derek Patterson
AW
Anthony Woodruff
Solicitor
RG
Richard Grant
Inspector Elkins
Alan Foss
Desk Sergeant
RW
Robin Wentworth
PC Willis
RR
Roger Rowland
1st Policeman
Brian Cant
2nd Policeman
RB
Robin Browne
3rd Policeman
EM
Eric Mason
Sergeant Pritchard
Paul Greenhalgh
Probationer Policeman
CB
Catherine Bartlett
Katie
Eileen Helsby
Waitress
CB
Colin Bell
Jerry
BS
Barrie Shore
Jerry's Girl
Alex Norton
Jerry's Mate
