Sam le Pompier : Le grand incendie de Pontypandy

Steven Kynman

Fireman Sam / Norman Price

David Carling

Station Officer Steele / Chief Fire Officer Boyce

Su Douglas

Dilys Price / Mandy Flood / Helen Flood

Tegwen Tucker

Penny Morris / Sarah Jones / Bronwyn Jones

Jerry Hibbert

Réalisation

Dave Ingham

Scénario

Margo Merchant

Production

Chun Miao

Production

Jane Liu

Production

Margo Marchant

Production

Marion Edwards

Production exécutive

Christopher Skala

Production exécutive

David Pickvance

Musique

Kim Burdon

Direction artistique

Gary Andrews

Animation Director

Timon Dowdeswell

Visual Effects Editor