Générique complet
Adrénaline
Réalisation
Albert Pyun
Réalisation
Sazzy Lee Calhoun
1er assistant réalisation
Jozef Banyák
Assistant réalisation
Scénario
Production
Paul Rosenblum
Production exécutive
Barr B. Potter
Production exécutive
Gary Schmoeller
Production
Tom Karnowski
Production
Jessica G. Budin
Direction de production
Lenka Jones Štefankovičová
Casting
Teri Blythe
Casting
Dragan Josipovic
Direction de production
Mark Scoon
Coproduction
Image
George Mooradian
Photographie
Karen L. Ogle
Still Photographer
Glenn DiVincenzo
Steadicam Operator
Brad Edmiston
Focus Puller
Montage
Ken Morrisey
Montage
Vivian Hengsteler
Negative Cutter
Monica Anderson
Assistant Editor
Larry Madaras
Additional Editor
William Pine
Color Timer
Fulvio Valsangiacomo
Assistant Editor
Bonnie J. Young
Negative Cutter
Son et musique
Anthony Riparetti
Musique
Wayne Scott Joness
Sound Effects Editor
Stephen P. Robinson
Sound Effects Editor, ADR Editor
Lee Howell
Production Sound Mixer
Loren Chun
Sound Effects Editor
John T. Cucci
Foley Artist
Roland N. Thai
Sound Effects Editor
Lisa Hannan
Sound Effects Editor
John Kohlbrenner
Sound Effects Editor
Debby VanPoucke
Sound Effects Editor
Claudette Cucci
Foley Artist
Kirk Hunter
Sound Effects Editor
Mark Allen
Sound Effects Editor
Mike Draghi
Sound Re-Recording Mixer
Juraj Oravec
Boom Operator
Patrick M. Griffith
Supervising Sound Editor
Jeff Mar
ADR Supervisor
Douglas Greenfield
Dolby Consultant
David "Hot Man" Alstedder
Foley Mixer
Greg Schorer
Sound Effects Editor
Richard Steele
Dialogue Editor
Jeff King
Sound Effects Editor
Décors
Costumes et maquillage
Shelly Boies
Costumes
Jackie Dobbie
Key Makeup Artist
Kevin Marks
Special Effects Makeup Artist
Maurine Burke
Special Effects Makeup Artist, Maquillage
Didier Lavergne
Maquillage
Effets visuels
Ivo Horvat
Matte Painter
Bethany Berndt-Shackelford
Digital Compositor
Jeff Wells
VFX Artist
John Lafauce
Digital Compositor
Lumière
Équipe
Marijan Karoglan
Special Effects
Branko Repalust
Special Effects
Peter Hric
Stunts
Kenny Bates
Coordination des cascades
John McLeod
Special Effects Coordinator
Nick Brett
Stunts
Martin Csiaki
Stunts
Jon H. Epstein
Stunts
Rick Avery
Stunts
Branislav Martinak
Utility Stunts
Lubomir Misak
Utility Stunts
Gustáv Kyselica
Utility Stunts