M. Indestructible et ses copains

Craig T. Nelson

Mr. Incredible (commentary voice)

Samuel L. Jackson

Frozone (commentary voice)

Pete Docter

Mr. Incredible (voice)

Michael Asberry

Frozone (voice)

Celia Shuman

Lady Lightbug (voice)

Roger L. Jackson

The Narrator / Evil Cornhead (voice)

Roger Gould

Réalisation

Camille Leganza

Script Supervisor

Roger Gould

Scénario

Brad Bird

Scénario

Mari Aizawa

Production Coordinator

Ann Brilz

Production

Brad Bird

Production exécutive

Osnat Shurer

Production exécutive

Mary Coleman

Casting

Susan Frank

Production Coordinator

Micah Pilkington

Production Assistant

Rick Butler

Cadrage

Steve Bloom

Montage

Alex Mandel

Editorial Coordinator

Stephen Schaffer

Montage

Chris Vallance

Assistant Editor

Renee Steen

Assistant Editor

E.J. Holowicki

Mixage

Alex Mandel

Musique

Dominique Louis

Art Designer

Bill Presing

Art Designer

Lou Romano

Art Designer

Bosco Ng

Art Designer

Becky Neiman-Cobb

Graphic Designer

Mark Andrews

Storyboard Artist

Douglass Carney

Compositor

Patrick Siemer

Compositor