Riding Bean

Megumi Hayashibara

Carrie (voice)

小林通孝

Robber & Morris (voice)

Jurota Kosugi

Guard (voice)

Mami Koyama

Semmerling (voice)

Chiko

Waitress (voice)

Naoko Matsui

Rally Vincent (voice)

塩屋浩三

Guard (voice)

Hideyuki Tanaka

Bean Bandit (voice)

田中和実

Guard (voice)

富山敬

Percy (voice)

Nobuo Tobita

Dick (voice)

Yūsaku Yara

Chief (voice)

Chieko Honda

Chelsea (voice)

筈見純

George (voice)

Yasuo Hasegawa

Réalisation

園田健一

Storyboard, Comic Book, Histoire, Scénario

井出安軌

Storyboard

Hiroshi Tazaki

Production

三浦亨

Production

藤田純二

Production exécutive

小西一廣

Photographie

掛須秀一

Montage

石田悟

Montage

Eigo Makioka

Montage

松浦典良

Sound Director

Phil Perry

Songs, Musique

David Garfield

Musique

Haruhisa Ôtsuka

Sound Recordist

小原吉男

Sound Recordist

佐藤広明

Direction artistique

小泉壮平

Background Designer

栗原正史

Background Designer

保田道世

Painter

Yutaka Murakami

Title Designer

奥田淳

Animation Director

田中正弘

Animation Director

園田健一

Character Designer

大平晋也

Animation

上條修

Animation Director

Toshikazu Usami

Key Animation