Générique complet
The Brutalist
Adrien Brody
László Tóth
Felicity Jones
Erzsébet Tóth
Guy Pearce
Harrison Lee Van Buren Sr
Joe Alwyn
Harry Lee
Raffey Cassidy
Zsófia
Stacy Martin
Maggie Lee
Isaach de Bankolé
Gordon
Alessandro Nivola
Attila
Ariane Labed
Older Zsófia
Michael Epp
Jim Simpson
Emma Laird
Audrey
Jonathan Hyde
Leslie Woodrow
Peter Polycarpou
Michael Hoffman
Maria Sand
Michelle Hoffman
Salvatore Sansone
Orazio
Zephan Amissah
Teenage William
Charlie Esoko
Young William
Orbán Levente
Hungarian Refugee
Benett Vilmányi
Binyamin
Peter Deutsch
Habbi Zuniz
Szőke Abigél
Nun
Daniel Washington
HIAS Representative 1
András Borgula
HIAS Representative 2
Páll Zsolt
Border Officer
Mészöly Anna
Prostitute 1
Hermányi Mariann
Servant
Nicholas Wittman
Volunteer at Church
Robert Jackson
Townsperson 1
Peter Linka
Townsperson 2
Jeremy Wheeler
Party Guest
Stephen Saracco
Construction Supervisor
Jaymes Butler
Bar Manager
David Puskas
Hired Man
Laurent Winkler
Guest
Fátyol Hermina
Madame
Sztarenki Dóra
Woman Dancing with László
Natalie Shinnick
Receptionist
Döbör-Hodászi Zalán
Drunk Guy
Réalisation
Brady Corbet
Réalisation
Krisztina Szigeti
Script Supervisor
Célie Valdenaire
1er assistant réalisation
István Kolos
1er assistant réalisation
Márk Katona
Second Assistant Director
András Hárskúti
Second Assistant Director
Edina Galgócz
Second Assistant Director
Andor Berényi
Second Assistant Director
Mona Fastvold
Second Unit Director
Maddie Browning
Second Unit Director
Zsolt Sógor
Third Assistant Director
Scénario
Production
Erik Gyercán
Casting Coordinator
Veronika Gál
Casting Coordinator
Beatrix Nemesházi
Local Casting
Yuchuan Cao
Co-Executive Producer
Ron Curtis
Production exécutive
Saskia Gigi Duff
Coproduction
Mark Gillespie
Production exécutive
Alex Goldberger
Production associée
Nick Gordon
Production
D.J. Gugenheim
Production
Jiarui Guo
Production exécutive
Aaron Himmel
Production exécutive
David Hinojosa
Production exécutive
Joshua Horsfield
Production exécutive
Pamela Koffler
Production exécutive
Max Kondziolka
Production exécutive
Mark Lampert
Production exécutive
Andrew Lauren
Production
Annamária Ligosztájeva
Direction de production
Trevor Matthews
Production
Andrew Morrison
Production
Oleg Nodelman
Production exécutive
Michael Orcutt
Production exécutive
Kelly Peck
Production exécutive
Viktória Petrányi
Coproduction
Thomas Pierce
Production exécutive
Joseph King Salwen
Production associée
Klaudia Śmieja-Rostworowska
Production exécutive
Carter Stanton
Production exécutive
Kyle Stroud
Production exécutive
Christine Vachon
Production exécutive
Ruby Walden
Production exécutive
Brian Young
Production
Scott Weber
Production exécutive
Marianna Tusják
Assistant Production Manager
Gábor Téni
Production Manager
Daniel Washington
Casting Coordinator
Brady Corbet
Production
Éva Haraszin
Post Production Coordinator
Matteo Paci
Production Coordinator
Mona Fastvold
Production exécutive
Maddie Browning
Production associée
Kristina Erdely
Casting Director
Cassandra Kulukundis
Casting Director
Norman Merry
Production exécutive
Jesse Ozeri
Production exécutive
Alexa Goldberg
Production associée
Nursultan Tasmagambetov
Production exécutive
Zach Verdin
Production exécutive
Heather Nodelman
Production exécutive
Peter Hampden
Production exécutive
Evangelo Kioussis
Production exécutive
Simon Baxter
Production exécutive
Owen Matthews
Production exécutive
Sarah Meyohas
Production exécutive
Matt Sippel
Production exécutive
Scott Lake
Production exécutive
Ronald Richardson
Production exécutive
Emily Richardson
Production exécutive
Jessica Rae
Production exécutive
Image
Lol Crawley
Photographie
Krisztian Demeter
Key Grip
Péter Faludi
First Assistant "C" Camera
Gordon Garancsy
Grip
Peter Horvath
Dolly Grip
György Horváth
First Assistant Camera
Marton Losonci
Second Assistant "C" Camera
Csaba Mecseki
Second Assistant "B" Camera
Attila Pfeffer
Steadicam Operator
Bálint Seress
Second Assistant Camera
Bence Szemerey
Still Photographer
Ádám Sütö
Camera Trainee
Dávid Vidács
Second Assistant "B" Camera
Csepregi Ákos
Camera Trainee
Máté Herbai
Cadrage
Ádám Fillenz
Second Unit Director of Photography, "B" Camera Operator
André Chemetoff
Additional Photography
Montage
Jancsó Dávid
Montage
Máté Ternyik
Colorist
Ilka Janka Nagy
Additional Editor
Milan Nagy
Dailies Operator
Son et musique
Daniel Blumberg
Musique
Dylan Burgess
Foley Artist
Steve Burgess
Foley Mixer
Sam Cousins
First Assistant Sound Editor
Szabolcs Gáspár
Mixage
Áron Havasi
Boom Operator
Roisin King
ADR Recordist
Frank Lipson
Sound Recordist
Andrew Neil
Sound Re-Recording Mixer, Conception sonore
Steve Single
Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer, Dialogue Editor, Sound Supervisor
James A. Taylor
Supervision musicale
Yann Fadanelli
Sound Recordist
Décors
Judy Becker
Chef décorateur
Csenge Jóvári
Direction artistique
Virág Tyekvicska
Direction artistique
Judit Juhász
Assistant Art Director
Vera Várszegi
Standby Art Director
Anna Korolovszky
Graphic Designer
Belágyi Viktor
Property Master
Balázs Szender
Property Buyer
Sebastian Pardo
Title Designer
Patricia Cuccia
Décoration
Mercédesz Nagyváradi
Décoration
Károly 'Kása' Papp
Painter
Krisztina D. Nagy
Assistant Set Decoration
Balázs Bakró
Standby Property Master
Csaba Lódi
Supervising Art Director
Alexander Linde
Supervising Art Director
Sári Weichinger
Direction artistique
Oliver Hoffmann
Set Dresser
Mark Toth
Set Dresser
Alex Ketterer
Set Dresser
Tomi Orosz
Set Dresser
David Juhasz
Set Dresser
Dávid Szabó
Set Dresser
Ferenc Bodzás
Set Dresser
Dávid Bór
Set Dresser
Csongor Tuza
Set Dresser
Benjamin Tuza
Set Dresser
Marton Petervari
Set Dresser
Peter Kiss
Set Dresser
P. Nagy János
Set Dresser
Peter Simonics
Set Dresser
Levente Kalla
Set Dresser
Vilmos Lazar
Set Dresser
David Vincze
Set Dresser
Gergo Daniel
Set Dresser
István Koleszár
Set Dresser
Akos Vekes
Set Dresser
Dániel Megyeri
Set Dresser
Roland Sallai
Set Dresser
Tamás Ács
Set Dresser
Rozi Koves
Set Decoration Buyer
Zsófi Bártfai
Set Decoration Buyer
Mónika Szili
Set Decoration Buyer
Fanni Herczeg
Set Decoration Buyer
Abigel Koczien
Set Decoration Buyer
Lorenzo Scelsi
Décoration
Villõ Turcsány
Sculptor
Costumes et maquillage
Kate Forbes
Costumes
Dukát Fanni
Costume Supervisor
Megyeri Hanna
Set Costumer
Emma Kate Wood
Assistant Costume Designer
Sára Szalai
Assistant Costume Designer
Liz Ann Bowden
Hair Supervisor, Makeup Supervisor
Judit Halász
Key Hair Stylist
Gemma Hoff
Hair Designer, Makeup Designer
Nikolett Kerselits
Hairdresser
David Malinowski
Prosthetic Designer
Sebastian Lochmann
Prosthetics Sculptor
Emese Mettler
Maquillage
Adrienn Schön
Key Makeup Artist
Effets visuels
Annie Gordon
Visual Effects Coordinator
Paul Driver
Visual Effects Producer
Gareth Repton
Supervision des effets visuels
Lumière
Équipe
Hashim Alsaraf
Post Production Supervisor
Péter Fedor
Video Assist Operator
Ádám Wallner
Loader
Scott Walker
In Memory Of
Gáspár Szabó
Coordination des cascades
Cseperke Mach
Stunt Double
Krisztián Czirják
Stunt Double
András Angyal
Choreographer
Dominika Koszó
Transportation Coordinator
Gábor Tóth
Stunts
Máté Gyöngyösi
Stunts
Krisztián Földvári Nagy
Stunts
Ádám Csuti
Stunts
Daniel Gerzsenyi
Stunts
Bendeguz Racz Mate
Stunts
Ujvári László
Stunts
Attila Paldeak
Stunts
Csaba Süveges
Stunts
István Rubóczki
Stunts
Norbert Kovács
Stunts
László Demény
Stunts
Viktor Sokorai
Stunts
Joel Edgerton
Thanks