Georges et le dragon

James Purefoy

George

Piper Perabo

Princess Lunna

Patrick Swayze

Garth

Michael Clarke Duncan

Tarik

Bill Treacher

Elmendorf

Jean-Pierre Castaldi

Father Bernard

Rollo Weeks

Wryn

Paul Freeman

Sir Robert

Stefan Jürgens

Bulchar

Stefan Weinert

Mercenary #1

Phil McKee

McNally

Caroline Carver

Sister Angela

Simon Callow

King Edgar

Joan Plowright

Mother Superior

Carl Chase

Aard

Val Kilmer

El Cabillo (uncredited)

Jamie Treacher

Captain D'Arcy

Bill Oddie

Odo

Peter McCabe

Grimley

Dean Gregory

Sneed

Leslie Woodhall

Executioner

Tom Reeve

Réalisation

James Andrew Haven

Second Assistant Director

Sean Guest

1er assistant réalisation

Ralph Eisenmann

Second Second Assistant Director

Tilly Creswell

Script Supervisor

Sheila McNaught

Script Supervisor

Jim Probyn

Third Assistant Director

Michael Burks

Scénario

Tom Reeve

Scénario

Todd Moyer

Production

Romain Schroeder

Production

Monique Durlacher

Casting

David Rogers

Production exécutive

Michael Burks

Production exécutive

Jan Fantl

Coproduction

Frank Hübner

Production exécutive

Jeremy Saunders

Production exécutive

Katja Wolf

Extras Casting

Annick Lockman

Assistant Production Coordinator

Rozenn Le Pape

Unit Production Manager

Meinir Stoutt

Direction de production

Michael Cowan

Coproduction

Adam Betteridge

Production exécutive

Kirsten Ferwerda

Production Secretary

Stephane Wasila

Location Assistant

Shannon Makhanian

Casting

Jason Piette

Coproduction

Alex Marshall

Production exécutive

Penelope Robinson

Production Accountant

Sophie Treacher

Production Coordinator

Benny Neves

Assistant Accountant

Philip James Morgan

Location Manager

Kristjan Hardarson

Assistant Accountant

Pascal Charlier

Location Manager

Joost van Starrenburg

Photographie

Nunes Neto Ornei

Grip

Théodore Theodorides

Clapper Loader

Graham Johnston

Assistant Camera

Zoe Vrnek

Focus Puller

Carlo Thiel

"B" Camera Operator

Nik Matic

Grip

Alessandro Bolognesi

"A" Camera Operator

Riccardo Besantini

First Assistant "B" Camera

Jean-François Roqueplo

Key Grip

Wolfgang Wesemann

First Assistant "A" Camera

Mathilde Bouts

Clapper Loader

Alex Aach

Clapper Loader

Johan Apers

Focus Puller

Clayton Ramsey

Grip

Etienne Braun

Still Photographer

Misch Bervard

Montage

Jonathan P. Shaw

Montage

Renate Siegl

Negative Cutter

Jean-Luc Simon

Assistant Editor

Laurent Eloy

Assistant Editor

Vincent Schmitt

Assistant Editor

Patricia Ferbeck

Negative Cutter

Gast Waltzing

Musique, Orchestrator, Conductor

Ulf Herrmann

Sound Supervisor

Alain Goniva

Boom Operator

Nigel Holland

Conception sonore, Supervising Sound Editor

Mel Kutbay

Foley Artist

Karl Atteln

Dialogue Editor

Guido Zettier

Conception sonore, Supervising Sound Editor

Joo Fürst

Foley Artist

Abi Schneider

Sound Re-Recording Mixer

Karl Atten

Sound Editor

Wilmont Schulze

Foley Artist

Frank Casaretto

Sound Editor

Chris Simon

Dialogue Editor

Yann Wirthor

Foley Editor

Gerald Welter

Sound Editor

Benjamin A. Rosenkind

Sound Re-Recording Mixer

Peter Powis

Chef décorateur

Keith Slote

Supervising Art Director

Claudio Campana

Draughtsman

Alexander Manasse

Storyboard Artist

Christina Schaffer

Standby Art Director

Colin Thurston

Property Master, Décoration

Bruno Zenatello

Construction Manager

Norbert Schmit

Construction Coordinator

Reinhold Broil

Construction Foreman

Uli Simon

Costumes

Claudine Moureaud

Makeup & Hair

René Jordan

Makeup & Hair

Frederic Roeser

Makeup & Hair

Jimmy Wolff

Wardrobe Assistant

Sybille Ahlers

Makeup & Hair

Magdalena Marczynska

Wardrobe Assistant

Katja Reinert-Alexis

Makeup Designer, Hair Designer

Marlyss Hupertz

Makeup & Hair

Leendert van Nimwegen

Hair Designer, Makeup Designer

Cynthia Dumont

Costume Consultant

Patrick Lebreton

Tailor

Pina Boehler

Makeup & Hair

Katja Wevand

Makeup & Hair

Uli Zegers

Wardrobe Assistant

Catherine Hild

Makeup & Hair

Françoise Meyer

Wardrobe Supervisor

Erik Strauss

Supervision des effets visuels

Harry Wiesenhaan

Special Effects Supervisor

Mick Durlacher

Gaffer

Jose Pinto de Jesus

Electrician

Gilbert Degrand

Best Boy Electric

Mario Matic

Rigging Grip

Eric Wobma

Chief Lighting Technician

Joe Tolen

Electrician

Cliff McLaughlin

Stunt Double

Arnaud Peletier

Armorer

Nigel Hughes

Scenic Artist

Rob de Groot

Stunts

Kenton Hulme

Visual Effects Editor

Susan Weeks

Chaperone

Vanessa Wieduwilt

Stunts

Jessica Drake

Dialect Coach

Rick Wiessenhaan

Coordination des cascades

Olivier Vitrant

Stunts

Julia Wilson Dickson

Dialect Coach

Willy Loedts

Animal Wrangler

Edward Wiesenhaan

Special Effects Coordinator

Nathalie Reuter

Unit Publicist

Damon Fecht

Visual Effects Editor

Christopher P. Kibbey

Post Production Supervisor

Ben Wright

Stunt Double