Govorilne ure

Luka Marčetič

Fran

Liza Marija Grašič

Medina

Branko Završan

Gorazd

Sara Gorše

Nina

Matej Tunja

Žvekač

Damjana Černe

Cleaning lady

Mojca Funkl

Anja Tilež

Iztok Drabik Jug

Aleš Tilež

Lučka Počkaj

Iva Cankar

Žiga Čamernik

Tomaž Kolarič

Boj Nuvak

Mato

Martin Ramoveš

Himself

Tosja Flaker Berce

1er assistant réalisation

Gašper Antauer

Réalisation

Gašper Antauer

Scénario

Andraž Jerič

Production

Nejc Zamernik

Coproduction

Teo Rižnar

Coproduction

Jerca Jerič

Production

Peter Perunović

Coproduction

Juš Premrov

Photographie

Luka Skulj

Key Grip

Boj Nuvak

First Assistant Camera

Lukas Miheljak

Montage

Teo Rižnar

Colorist

Igor Iskra

Mixage

Simon Penšek

Conception sonore

Dan Pikalo

Chef décorateur

Sara Gorše

Assistant Production Design

Ina Ferlan

Costumes

Ana Vargazon

Maquillage

Miha Rainer

Visual Effects

Rok Kajzer Nagode

Gaffer