Générique complet
Hear My Song
Ned Beatty
Josef Locke
Adrian Dunbar
Micky O'Neill
Tara Fitzgerald
Nancy Doyle
William Hootkins
Mr. X
Shirley Anne Field
Cathleen Doyle
David McCallum
Jim Abbott
James Nesbitt
Fintan O'Donnell
John Dair
Derek
Stephen Marcus
Gordon
Laurie Morton
Molly
Britta Smith
Kitty Ryan
Gladys Sheehan
Grandma Ryan
Gina Moxley
Brenda Ryan
Rúaidhrí Conroy
Grandson Ryan
Norman Vaughan
Himself
Harold Berens
Benny Rose
Mary MacLeod
Librarian
Jimmy Keogh
Jo's Boys 1
Liam O'Callaghan
Jo's Boys 2
Paddy Cole
Jo's Boys 3
Maurice Blake
Jo's Boys 4
Tony Morando
Jo's Boys 5
Brian McGrath
Barman
Anna Manahan
Mrs McGlinchy
Agnes Bernelle
Receptionist
Joe Cuddy
Franc Cinatra
Pat Laffan
Taxi Driver 1
Frank Kelly
Taxi Driver 2
David Beggs
Taxi Driver 3
Tommy Lack
Old Musician
Vernon Midgley
Josef Locke (voice)
Réalisation
Peter Chelsom
Réalisation
Crispin Reece
1er assistant réalisation
June McDonald
Script Supervisor
Michael Rowland
Second Assistant Director
Lisa Mulcahy
Third Assistant Director
Peter Diamond
Second Unit Director
Scénario
Production
Jane Frisby
Casting
Fiona Traynor
Production Coordinator
Robert Quinn
Assistant Location Manager
Jud Cooper
Location Manager
Paul Myler
Production Accountant
Gemma Fallon
Production Manager
Maggie mooney
Production Secretary
John McDonnell
Location Manager
Jeanne Liscombe
Production Coordinator
Sally Woodward Gentle
Production Coordinator
Casper Campbell
Production Assistant
Alison Owen
Production
John Paul Chapple
Production exécutive
David Brown
Production associée
Simon Fields
Production exécutive
Russ Russell
Production exécutive
Image
Sue Gibson
Photographie
Shane O'Neill
Focus Puller
Tom Collins
Still Photographer
Peter Versey
Cadrage
Donal Gilligan
Clapper Loader
Luke Quigley
Key Grip
Montage
Son et musique
Peter Holt
Foley Editor
Michael Rudman
Assistant Sound Editor
Glenn Freemantle
Sound Editor
Mervyn Moore
Boom Operator
Philip Bothamley
Dialogue Editor
Bob Robinson
Assistant Dialogue Editor
Peter Lindsay
Mixage
John Altman
Musique
Décors
Joe Nevin
Property Buyer
Annie Siggins
Assistant Art Director
Frank Hallinan-Flood
Assistant Art Director
Kave Quinn
Direction artistique
Caroline Hanania
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Ailbhe Lemass
Assistant Makeup Artist
Carole Dunne
Assistant Hairdresser
Debbie Scott
Assistant Costume Designer
Wendy Asher
Wardrobe Assistant
Anne Dunne
Hairdresser, Hair Designer
Toni Delaney
Maquillage
Lindy Hemming
Costumes
Lumière
Noel Cullen
Electrician
Jim Farrell
Best Boy Electric
George Fullegar
Gaffer
Terry Mulligan
Electrician