Générique complet
O Invasor
Paulo Miklos
Anísio
Marco Ricca
Ivan
Alexandre Borges
Gilberto (Giba)
Mariana Ximenes
Marina
Malu Mader
Cláudia / Fernanda
Chris Couto
Cecília
George Freire
Estevão
Tanah Correa
Dr. Araújo
Sabotage
Sabotage
Marina Franco
Marina's friend
Daniela Tramujas
Luísa
Thavyne Ferrari
Giba's daughter
Ida Sztamfater
Silvana
Priscila Luz
Lúcia
Jayme del Cueto
Norberto
Silvio Luz
Rangel
Amanda Santos
Alessandra
Tom Curti
Dr. Luchesi
Manoel Freitas
Romão
Marcos Azevedo
Nightclub manager
Joeli Pimentel
Léo
Audreia Regina
Debi
Piero Sarjentelli
Jaime
Arthur Marsan
Alê
Walmir Pinto
Clerk
Mario Bortolotto
Investigator
Viétia Zangrandi
Claude's friend (voice) (as Viétia Rocha)
Black Gero
Rogerinho
Réalisation
Beto Brant
Réalisation
Lígia Feliciano
1er assistant réalisation
Claudia Gama
Second Assistant Director
Scénario
Production
Alexandre Borges
Production associée
Renato Ciasca
Production
Antônio Irivan de Souza
Production, Assistant Production Manager
Eliane Ferreira
Other
Malu Mader
Production associée
Paulo Miklos
Production associée
Marco Ricca
Production associée
Bianca Villar
Production
Mariana Ximenes
Production associée
Deborah Carvalho
Casting
Image
Toca Seabra
Photographie
Eduardo El Kobbi
Still Photographer
Marcelo Trotta
Additional Photography
Montage
Son et musique
Rica Amabis
Musique
Tejo Damasceno
Musique
Daniel Ganjaman
Musique
Paulo Miklos
Musique
Beto Ferraz
Conception sonore
Roberto Ferraz
Sound Editor
Pedro Lima
Sound Editor
Louis Robin
Sound Recordist
Sabotage
Musique