Générique complet
Les enquiquineurs
Francis Blanche
Monsieur Achille Eloy
Marthe Mercadier
Madame Hélène Eloy
Michel Serrault
Martin - instituteur
AM
Alain Morat
Zizi
Paul Demange
Le pêcheur
Michel Galabru
Le garde-champêtre
André Gabriello
Le directeur
José Noguéro
Señor de Azucar
María Rosa Rodríguez
Señora de Azucar
Philippe Castelli
Max Desrau
Max Montavon
Sabine Sun
André Tomasi
Chantal Ladesou
(uncredited)